API - Unexpected response: 401
ุงู„ู‚ุงุฆู…ุฉ ุฅุบู„ุงู‚

ุงู„ู…ุฌุฏ ุงู„ุญุงู„ูŠ ุจุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ – ุงู„ุฌุฒุก 5 The Present Glory Through The Resurrection – Part

ย  ู„ู…ุดุงู‡ุฏุฉ ุงู„ุนุธุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ููŠุณ ุจูˆูƒ ุฃุถุบุท ู‡ู†ุง ย 

ู„ุณู…ุงุน ุงู„ุนุธุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุณุงูˆู†ุฏ ูƒู„ุงูˆุฏ ุฃุถุบุท ู‡ู†ุง ย 

ู„ู…ุดุงู‡ุฏุฉ ุงู„ุนุธุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูŠูˆุชูŠูˆุจ

 

video
play-sharp-fill
ย 
video
play-sharp-fill
ย 
video
play-sharp-fill
ย  ย 

(ุงู„ุนุธุฉ ู…ูƒุชูˆุจุฉ)

ุงู„ู…ุฌุฏ ุงู„ุญุงู„ูŠ ุจุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ – ุงู„ุฌุฒุก 5

ย 

  • ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠุฒุฏุงุฏ ุฅุฏุฑุงูƒู†ุง ู„ุนุงู„ู… ุงู„ุฑูˆุญ.
  • ู„ู„ู…ุฌุฏ ู…ุณุชูˆูŠุงุช.
  • ู†ูˆุนูŠุฉ ุญูŠุงุชูƒ ุฅู…ุง ุฃู† ุชุฌู„ุจ ุงู„ุนุงุฑ ุนู„ู‰ ุงุณู… ูŠุณูˆุน ุฃูˆ ุชู…ุฌุฏู‡.
  • ูŠุชุญุชู… ุนู„ูŠู†ุง ุฃู† ู†ุญูŠุง ุงู„ู…ุฌุฏ.
  • ู…ุฑุงุญู„ ุงู„ู…ุฌุฏ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠ:
  • ุงู„ุณูŠุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ุจุดุฑูŠุฉ.
  • ูู‡ู…ูƒ ูˆุฅุฏุฑุงูƒูƒ ู„ู„ุฃุณุฑุงุฑ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ.
  • ุชุตุญูŠุญ ุนู„ุงู‚ุงุชูƒ ู…ุน ุงู„ู†ุงุณ.
  • ุงู„ุฑุฌุงุก ูˆุงู„ุตู„ุงุจุฉ ููŠ ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ู…ูˆุงู‚ู ูˆุงู„ุชุญุฏูŠุงุช.
  • ูŠุธู‡ุฑ ุซู…ุฑ ุงู„ุจุฑ ู†ุชูŠุฌุฉ ุงู„ุนู…ู„ ุนู„ู‰ ุดุฎุตูŠุชูƒ ูˆุญูŠุงุชูƒ.
  • ุฅู†ู‚ุงุฐ ูˆู…ุฌุฏ ููŠ ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ ุธุฑูˆู ุงู„ุญูŠุงุฉ.
  • ูŠุธู‡ุฑ ุงู„ู…ุฌุฏ ุจุตูˆุฑุฉ ู…ุชุฏุฑุฌุฉ.
  • ย 
  • ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠุฒุฏุงุฏ ุฅุฏุฑุงูƒู†ุง ู„ุนุงู„ู… ุงู„ุฑูˆุญ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุนุงู„ู… ุงู„ุนูŠุงู†:-

ย ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุณุจุจ ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠ ู„ู„ู…ุฌุฏ ุงู„ุญุงู„ูŠุŒ ูƒู…ูˆู„ูˆุฏ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ูุชุฑุถ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู…ุฏุฑูƒู‹ุง ูˆูˆุงุนูŠู‹ุง ู„ู‡ุŒ ู…ู† ุบูŠุฑ ุงู„ุทุจูŠุนูŠ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุฃูƒุซุฑ ุฅุฏุฑุงูƒู‹ุง ู„ุนุงู„ู… ุงู„ุนูŠุงู† ุนู† ุนุงู„ู… ุงู„ุฑูˆุญ. ู…ู‚ูŠุงุณ ู†ุฌุงุญ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ููŠ ุนู…ู„ู‡ ููŠ ุญูŠุงุชูƒ ู‡ูˆ ูˆุนูŠูƒ ูˆุฅุฏุฑุงูƒูƒ ู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ู…ุฌุฏ ุงู„ุญุงู„ูŠ ุงู„ุชูŠ ูˆุถุนูƒ ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน ููŠู‡ุงุŒ ู„ุฐุง ู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ุทุจูŠุนูŠ ุฃู† ุชูƒูˆู† ูˆุงุนูŠู‹ุง ูˆู…ุฏุฑูƒู‹ุง ู„ู„ุฃุฑูˆุงุญ ุงู„ุดุฑูŠุฑุฉ ุฃูˆ ุธุฑูˆู ุงู„ุญูŠุงุฉ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุณูƒู†ู‰ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ููŠ ุฏุงุฎู„ูƒ ุฃูˆ ู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูŠ ุฃู†ุช ููŠู‡ุง.

ู„ู†ุชุฐูƒุฑ ููŠ ู‚ุตุฉ ุณู‚ูˆุท ุขุฏู… ูˆุญูˆุงุก ุนู†ุฏู…ุง ุงู†ูุชุญุช ุฃุนูŠู†ู‡ู…ุง ุงูƒุชุดูุง ูˆุฃุฏุฑูƒุง ุฃู†ู‡ู…ุง ูƒุงู†ุง ุนุฑูŠุงู†ูŠู† ูˆู‡ุฐุง ูƒุงู† ุบูŠุฑ ุทุจูŠุนูŠ ูˆู‡ูˆ ู†ุชูŠุฌุฉ ู„ู„ุณู‚ูˆุทุŒ ูุนู†ุฏู…ุง ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูƒุงู† ุฅุฏุฑุงูƒู‡ ู„ุนุงู„ู… ุงู„ุฑูˆุญ ุฃูƒุซุฑ ุฌุฏู‹ุง ู…ู† ุนุงู„ู… ุงู„ุนูŠุงู†. ู†ุณุชู†ุชุฌ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุทุจูŠุนูŠุฉ ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ู…ู†ุฐ ุฎู„ูŠู‚ุชู‡ ู‡ูˆ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃูƒุซุฑ ุฅุฏุฑุงูƒู‹ุง ู„ุนุงู„ู… ุงู„ุฑูˆุญ ุนู† ุนุงู„ู… ุงู„ุนูŠุงู†ุŒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูˆุงุนูŠู‹ุง ู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ุงู„ู†ูˆุฑ ูˆู„ูŠุณ ู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ุงู„ุธู„ู…ุฉ.

ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ู„ูƒ ูƒู…ูˆู„ูˆุฏ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ูุนู„ู†ุฉ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ูˆู‡ู‰ ุญูŠุงุฉ ุงู„ู…ุฌุฏุŒ ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ุฃู† ูŠู†ู‚ู„ ุฃููƒุงุฑูƒ ูˆูŠุฌุฏุฏ ุฐู‡ู†ูƒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญู‚ ุงู„ูƒุชุงุจูŠ ุญุชู‰ ุชู‚ุฏุฑ ุฃู† ุชุญูŠุง ุญูŠุงุฉ ุงู„ู…ุฌุฏ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ.

  • ู‡ู†ุงูƒ ู…ุณุชูˆูŠุงุช ู„ู„ู…ุฌุฏ:-

ู…ุง ุชููƒุฑ ููŠู‡ ู‡ูˆ ู…ุง ุณุชุญูŠุงู‡ ูˆุชุนูŠุดู‡ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ุงู„ูˆุงู‚ุน. ุนู†ุฏู…ุง ูŠุชุฌุฏุฏ ุฐู‡ู†ูƒ ุจุญูŠุงุฉ ุงู„ู…ุฌุฏ ุงู„ุญุงู„ูŠ ุณุชุญูŠุง ุงู„ู…ุฌุฏ ู‡ู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ููŠ ูƒู„ ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŒ ุณูˆุงุก ููŠ ุตุญุชูƒ ุฃูˆ ุงุฒุฏู‡ุงุฑูƒ ุฃูˆ ุงุฑุชุจุงุทูƒ ุฃูˆ ุนู…ู„ูƒ . . . ุฅู„ุฎุŒ ูƒู„ู…ุง ุฏุฑุณุช ุนู† ุงู„ู…ุฌุฏ ูˆุนู† ู…ูŠุฑุงุซูƒ ููŠ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูƒู„ู…ุง ุนุดุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ุงู„ูˆุงู‚ุน. ุชูˆุฌุฏ ู…ุณุชูˆูŠุงุช ู„ู„ู…ุฌุฏ ูˆู‡ุฐุง ุชูƒู„ู… ุนู†ู‡ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ููŠ ุฑุณุงู„ุฉ ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„ ู„ุฃู‡ู„ ูƒูˆุฑู†ุซูˆุณ:

ย “ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ู†ูŽุงุธูุฑููŠู†ูŽ ู…ูŽุฌู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุจููˆูŽุฌู’ู‡ู ู…ูŽูƒู’ุดููˆููุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ููŠ ู…ูุฑู’ุขุฉูุŒ ู†ูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉู ุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูŽุงุŒ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฌู’ุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุฌู’ุฏูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู” (ูข ูƒูˆุฑู†ุซูˆุณ ูฃ: ูกูจ).

ย ูƒู„ู…ุง ู†ุธุฑุช ู„ู„ู…ุฌุฏ ูƒู„ู…ุง ุชุบูŠุฑุช ุฅู„ูŠู‡ุŒ ู‡ุฐุง ู‚ุงู†ูˆู† ุฑูˆุญูŠ. ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู…ุซุงู„ุŒ ุฅู† ู†ุธุฑุช ู„ู†ูุณูƒ ุนู„ู‰ ุฃู†ูƒ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุฎุทุงูŠุง ูˆุฃู†ูƒ ุนุตุจูŠุŒ ุณุชุตุจุญ ูƒุฐู„ูƒุŒ ุญุชู‰ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ูˆุงู‚ุน ู„ูƒู†ู‡ ู„ูŠุณ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ. ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุฃู…ุฑ ู‡ูˆ ุฃู†ูƒ ุจู†ูŠุช ุงุนุชู‚ุงุฏุงุชูƒ ุนู„ู‰ ูˆุณุงุฆู„ ุฅุซุจุงุช ุนูŠุงู†ูŠู‡ ุฃุฑุถูŠุฉ ูˆู„ู… ุชุจู†ู‡ุง ุนู„ู‰ ุฅุซุจุงุชุงุช ูƒุชุงุจูŠุฉ ุณู…ุงูˆูŠุฉ ุตุงุฏุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณุŒ ูŠุฌุจ ุนู„ูŠูƒ ูƒู…ุคู…ู† ู…ูˆู„ูˆุฏ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ุชุจู†ู‰ ุงุนุชู‚ุงุฏุงุชูƒ ูˆุชุฌุฏุฏ ุฐู‡ู†ูƒ ูˆุฃููƒุงุฑูƒ ุนู„ู‰ ูˆุณุงุฆู„ ุฅุซุจุงุช ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ุดุฎุตูŠู‹ุง ููŠ ูƒู„ู…ุชู‡ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ ุงู„ูƒุชุงุจูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุจูŠู† ุฃูŠุฏูŠู†ุงุŒ ุชู‚ูˆู„ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุนู†ูƒ ุฅู†ูƒ ู‚ูˆูŠุŒ ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุญูƒู… ููŠ ุฃุนุตุงุจูƒ ูˆุธุฑูˆููƒ ูˆุนู…ู„ูƒ ูˆู…ุงุฏูŠุงุชูƒ ูˆุนู„ุงู‚ุงุชูƒุŒ ูˆูƒู„ู…ุง ุฏุฑุณุช ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ูƒู„ู…ุง ุธู‡ุฑุช ุญูŠุงุฉ ุงู„ู…ุฌุฏ ููŠ ุญูŠุงุชูƒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุนูƒุณ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ุฅู† ุฏุฑุณุช ุนู† ุงู„ุฎูˆู ูˆุงู„ูู‚ุฑ ูˆุงู„ุงุญุชูŠุงุฌ ูƒู„ู…ุง ุธู‡ุฑุช ุญูŠุงู‡ ุงู„ุธู„ู…ุฉ ููŠ ุญูŠุงุชูƒ.

ู„ู… ูŠุนุทู†ุง ุงู„ู„ู‡ ุฑูˆุญ ุงู„ุฎูˆู ุจู„ ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ูˆุฉ ูˆุงู„ู…ุญุจุฉ ูˆุงู„ููƒุฑ ุงู„ู…ุชุญูƒู… ููŠู‡ุŒ ุฅุฐู‹ุง ุงู„ุณุคุงู„ ู‡ู†ุง ู‡ูˆ ู…ู† ุฃูŠู† ูŠุฃุชูŠ ุงู„ุฎูˆูุŸ ูŠุฃุชูŠ ู†ุชูŠุฌุฉ ุฃููƒุงุฑ ูˆู…ุจุงุฏุฆ ุงุณุชู‚ุจู„ุชู‡ุง ููŠ ุชููƒูŠุฑูƒ ุณูˆุงุกู‹ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุณู…ุน ุฃูˆ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ุญูˆุงุณ ุงู„ุฎู…ุณุŒ ูˆุชุฑุชุจ ุนู„ูŠู‡ุง ุงุฒุฏูŠุงุฏ ูˆุนูŠูƒ ูˆุฅุฏุฑุงูƒูƒ ู„ู„ุฎูˆูุŒ ูˆู†ุชูŠุฌุฉ ู„ู‡ุฐุง ุชุฃุซุฑุช ุญุงู„ุชูƒ ุงู„ู†ูุณูŠุฉ ูˆุงู„ุนุตุจูŠุฉ ู…ู…ุง ุฌุนู„ูƒ ุฃูƒุซุฑ ุนุตุจูŠุฉุŒ ูˆุนู†ุฏู…ุง ุชู„ุฌุฃ ู„ู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ู„ุญู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู…ุซุงู„ ู„ุง ุงู„ุญุตุฑุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุนู…ู„ ุนู„ู‰ ุญู„ ู…ุดูƒู„ุฉ ุงู„ุฎูˆู ุงู„ุชูŠ ู†ุชุฌ ุนู†ู‡ุง ุงู„ุนุตุจูŠุฉ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุชุฌุฏูŠุฏ ุฐู‡ู†ูƒ ูˆุฃููƒุงุฑูƒ ุจุงู„ูƒู„ู…ุฉ ููŠุธู‡ุฑ ู…ุฌุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุญูŠุงุชูƒ ุจุชุบูŠูŠุฑ ู…ุนุชู‚ุฏุงุชูƒ ุนู† ู†ูุณูƒ ูุชุจุฏุฃ ุชู†ุธุฑ ู„ู„ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉ ู„ู†ูุณูƒ ุงู„ุชูŠ ุชุชูƒู„ู… ุนู†ู‡ุง ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุชุจุฏุฃ ุชุธู‡ุฑ ุนู„ูŠูƒ ุฃุนุฑุงุถ ุงู„ู‡ุฏูˆุก.

  • ูŠุชุญุชู… ุนู„ูŠู†ุง ุฃู† ู†ุญูŠุง ุงู„ู…ุฌุฏ:-

ูŠูƒุชููŠ ุจุนุถ ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจูƒูˆู†ู‡ ู…ูˆู„ูˆุฏ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠู‡ุชู… ุจุงุดุชุนุงู„ู‡ ูˆู†ุถูˆุฌู‡ ุงู„ุฑูˆุญูŠ ู†ุชูŠุฌุฉ ู„ุงุนุชู‚ุงุฏู‡ ุจุฃู† ุฃู…ุฑ ู†ุถูˆุฌู‡ ุงู„ุฑูˆุญูŠ ุญุงู„ุฉ ุงุฎุชูŠุงุฑูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุณุนู‰ ู„ุฅุธู‡ุงุฑ ู…ุฌุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุญูŠุงุชู‡. ุฃู‚ูˆู„ ู„ู…ุซู„ ู‡ุคู„ุงุก: “ุงุญุฐุฑุŒ ูƒูˆู†ูƒ ุชุญูŠุง ุญูŠุงู‡ ุนุงุฏูŠุฉ ู…ุซู„ูƒ ู…ุซู„ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏูŠู† ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุณูˆุงุก ููŠ ุธุฑูˆููƒ ุฃูˆ ู…ุงุฏูŠุงุชูƒ ุฃูˆ ุนู…ู„ูƒ ุฃูˆ ุงุฑุชุจุงุทูƒุŒ ูุฃู†ุช ู„ุง ุชู…ุฌุฏ ุงู„ุฑุจ ููŠ ุญูŠุงุชูƒ ูˆุฃู‚ูˆู„ู‡ุง ู„ูƒ ุตุฑุงุญุฉุŒ ู‡ุฐุง ูŠุฌู„ุจ ุงู„ุนุงุฑ ุนู„ู‰ ูŠุณูˆุนุŒ ูุฃู†ุช ุชู†ุฌุณ ุงุณู… ูŠุณูˆุน ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ู„ุฃู†ูƒ ู„ุง ุชุณู„ูƒ ุญุณุจ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ”.

“ูฆ ู„ูู…ูŽุฏู’ุญู ู…ูŽุฌู’ุฏู ู†ูุนู’ู…ูŽุชูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุจููˆุจูุŒ ูกูข ู„ูู†ูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูู…ูŽุฏู’ุญู ู…ูŽุฌู’ุฏูู‡ูุŒ ู†ูŽุญู’ู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุฑูŽุฌูŽุงุคูู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู. ูกูค ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุนูุฑู’ุจููˆู†ู ู…ููŠุฑูŽุงุซูู†ูŽุงุŒ ู„ูููุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽู†ูŽู‰ุŒ ู„ูู…ูŽุฏู’ุญู ู…ูŽุฌู’ุฏูู‡ู” (ุฃูุณุณ ูก: ูฆุŒ ูกูขุŒ ูกูค).

ูŠุชูƒู„ู… ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจูˆู„ุณ ููŠ ุฑุณุงู„ุชู‡ ู„ุฃู‡ู„ ุฃูุณุณ ุงู„ุฅุตุญุงุญ ุงู„ุฃูˆู„ ุนู† “ู…ุฏุญ ู…ุฌุฏู‡” ู…ู…ุง ูŠุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠูˆุฌุฏ ู‡ุฏู ู„ุญูŠุงุชูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ูƒู…ูˆู„ูˆุฏ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ุชุญูŠุง ุญูŠุงุฉ ุงู„ู…ุฌุฏุŒ ู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ุงุฎุชูŠุงุฑูŠู‹ุง ูˆู„ูƒู†ู‡ ุฅู„ุฒุงู…ูŠุŒ ููƒูˆู†ูƒ ู„ุง ุชุญูŠุง ุญูŠุงู‡ ุงู„ู…ุฌุฏ ูุฃู†ุช ุชุคุซุฑ ุนู„ู‰ ุฑุฃู‰ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ูŠุณูˆุน ูู„ุง ูŠู†ุฌุฐุจูˆู† ุฅู„ู‰ ูŠุณูˆุน ูˆูŠุชุฑุชุจ ุนู„ูŠู‡ ุนุฏู… ู‚ุจูˆู„ ุงู„ุจุดุฑ ู„ูŠุณูˆุน ู…ู…ุง ูŠู†ุชุฌ ุนู†ู‡ ู‡ู„ุงูƒู‡ู….

  • ู†ูˆุนูŠุฉ ุญูŠุงุชูƒ ุฅู…ุง ุฃู† ุชุฌู„ุจ ุงู„ุนุงุฑ ุนู„ู‰ ุงุณู… ูŠุณูˆุน ุฃูˆ ุชู…ุฌุฏู‡:-

“ูกูฆ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ูƒูŽู„ุงูŽู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ู‚ูŽุงุฆูู„ุงู‹: ูกูง ยซูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽูƒูŽู†ููˆุง ุฃูŽุฑู’ุถูŽู‡ูู…ู’ ู†ูŽุฌู‘ูŽุณููˆู‡ูŽุง ุจูุทูŽุฑููŠู‚ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูู‡ูู…ู’. ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุทูŽุฑููŠู‚ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู…ูŽุงู…ููŠ ูƒูŽู†ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽุงู…ูุซูุŒ ูกูจ ููŽุณูŽูƒูŽุจู’ุชู ุบูŽุถูŽุจููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู„ุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽููŽูƒููˆู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽุจูุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ู†ูŽุฌู‘ูŽุณููˆู‡ูŽุง. ูกูฉ ููŽุจูŽุฏู‘ูŽุฏู’ุชูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฃูู…ูŽู…ู ููŽุชูŽุฐูŽุฑู‘ูŽูˆู’ุง ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑูŽุงุถููŠ. ูƒูŽุทูŽุฑููŠู‚ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุฏูู†ู’ุชูู‡ูู…ู’. ูขู  ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูู…ูŽู…ู ุญูŽูŠู’ุซู ุฌูŽุงุกููˆุง ู†ูŽุฌู‘ูŽุณููˆุง ุงุณู’ู…ููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฏู‘ููˆุณูŽุŒ ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’: ู‡ุคูู„ุงูŽุกู ุดูŽุนู’ุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุถูู‡ู. ูขูก ููŽุชูŽุญูŽู†ู‘ูŽู†ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ู…ููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฏู‘ููˆุณู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽุฌู‘ูŽุณูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ุชู ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุฃูู…ูŽู…ู ุญูŽูŠู’ุซู ุฌูŽุงุกููˆุง. ูขูข ยซู„ูุฐู„ููƒูŽ ููŽู‚ูู„ู’ ู„ูุจูŽูŠู’ุชู ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ: ู‡ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ุฃูŽุฌู’ู„ููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ูŽุง ุตูŽุงู†ูุนูŒ ูŠูŽุง ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ู„ุฃูŽุฌู’ู„ู ุงุณู’ู…ููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฏู‘ููˆุณู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽุฌู‘ูŽุณู’ุชูู…ููˆู‡ู ูููŠ ุงู„ุฃูู…ูŽู…ู ุญูŽูŠู’ุซู ุฌูุฆู’ุชูู…ู’. ูขูฃ ููŽุฃูู‚ูŽุฏู‘ูุณู ุงุณู’ู…ููŠ ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุฌู‘ูŽุณูŽ ูููŠ ุงู„ุฃูู…ูŽู…ูุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽุฌู‘ูŽุณู’ุชูู…ููˆู‡ู ูููŠ ูˆูŽุณู’ุทูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ุฃูู…ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ูุŒ ุญููŠู†ูŽ ุฃูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽุณู ูููŠูƒูู…ู’ ู‚ูุฏู‘ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽุนู’ูŠูู†ูู‡ูู…ู’. ูขูค ูˆูŽุขุฎูุฐููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุฃูู…ูŽู…ู ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุฃูŽุฑูŽุงุถููŠ ูˆูŽุขุชููŠ ุจููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุถููƒูู…ู’. ูขูฅ ูˆูŽุฃูŽุฑูุดู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽุงุกู‹ ุทูŽุงู‡ูุฑู‹ุง ููŽุชูุทูŽู‡ู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ. ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽุฌูŽุงุณูŽุชููƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ููƒูู…ู’ ุฃูุทูŽู‡ู‘ูุฑููƒูู…ู’. ูขูฆ ูˆูŽุฃูุนู’ุทููŠูƒูู…ู’ ู‚ูŽู„ู’ุจู‹ุง ุฌูŽุฏููŠุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุฑููˆุญู‹ุง ุฌูŽุฏููŠุฏูŽุฉู‹ ูููŠ ุฏูŽุงุฎูู„ููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูุนู ู‚ูŽู„ู’ุจูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑู ู…ูู†ู’ ู„ูŽุญู’ู…ููƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูุนู’ุทููŠูƒูู…ู’ ู‚ูŽู„ู’ุจูŽ ู„ูŽุญู’ู…ู. ูขูง ูˆูŽุฃูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุฑููˆุญููŠ ูููŠ ุฏูŽุงุฎูู„ููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ุนูŽู„ููƒูู…ู’ ุชูŽุณู’ู„ููƒููˆู†ูŽ ูููŠ ููŽุฑูŽุงุฆูุถููŠุŒ ูˆูŽุชูŽุญู’ููŽุธููˆู†ูŽ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ููŠ ูˆูŽุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง. ูขูจ ูˆูŽุชูŽุณู’ูƒูู†ููˆู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชู ุขุจูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ููˆู†ูŽ ู„ููŠ ุดูŽุนู’ุจู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู„ู‡ู‹ุง. ูขูฉ ูˆูŽุฃูุฎูŽู„ู‘ูุตููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽุฌูŽุงุณูŽุงุชููƒูู…ู’. ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุนููˆ ุงู„ู’ุญูู†ู’ุทูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃููƒูŽุซู‘ูุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ุงูŽ ุฃูŽุถูŽุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฌููˆุนู‹ุง. ูฃู  ูˆูŽุฃููƒูŽุซู‘ูุฑู ุซูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑู ูˆูŽุบูŽู„ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู’ู„ู ู„ููƒูŽูŠู’ู„ุงูŽ ุชูŽู†ูŽุงู„ููˆุง ุจูŽุนู’ุฏู ุนูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุฌููˆุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฃูู…ูŽู…ู. ูฃูก ููŽุชูŽุฐู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ุทูุฑูู‚ูŽูƒูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฏููŠุฆูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽูƒูู…ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽู…ู’ู‚ูุชููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽ ูˆูุฌููˆู‡ููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุขุซูŽุงู…ููƒูู…ู’ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูŽุงุณูŽุงุชููƒูู…ู’. ูฃูข ู„ุงูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ูŽุง ุตูŽุงู†ูุนูŒุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ูุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู‹ุง ู„ูŽูƒูู…ู’. ููŽุงุฎู’ุฌูŽู„ููˆุง ูˆูŽุงุฎู’ุฒูŽูˆู’ุง ู…ูู†ู’ ุทูุฑูู‚ููƒูู…ู’ ูŠูŽุง ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ. ูฃูฃ ู‡ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู: ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุชูŽุทู’ู‡ููŠุฑููŠ ุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุขุซูŽุงู…ููƒูู…ู’ุŒ ุฃูุณู’ูƒูู†ููƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฏูู†ูุŒ ููŽุชูุจู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูุฑูŽุจู. ูฃูค ูˆูŽุชููู’ู„ูŽุญู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุฎูŽุฑูุจูŽุฉู ุนููˆูŽุถู‹ุง ุนูŽู†ู’ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ุฎูŽุฑูุจูŽุฉู‹ ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ ูƒูู„ู‘ู ุนูŽุงุจูุฑู. ูฃูฅ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู‡ุฐูู‡ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุฎูŽุฑูุจูŽุฉู ุตูŽุงุฑูŽุชู’ ูƒูŽุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุนูŽุฏู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฏูู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุฑูุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‚ู’ููุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‡ูŽุฏูู…ูŽุฉู ู…ูุญูŽุตู‘ูŽู†ูŽุฉู‹ ู…ูŽุนู’ู…ููˆุฑูŽุฉู‹. ูฃูฆ ููŽุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ุฃูู…ูŽู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูุฑููƒููˆุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ูุŒ ุจูŽู†ูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‡ูŽุฏูู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุบูŽุฑูŽุณู’ุชู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ููุฑูŽุฉูŽ. ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชู ูˆูŽุณูŽุฃูŽูู’ุนูŽู„ู. ูฃูง ู‡ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู: ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ุฐูู‡ู ุฃูุทู’ู„ูŽุจู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ุชู ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ู„ุฃูŽูู’ุนูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’. ุฃููƒูŽุซู‘ูุฑูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุบูŽู†ูŽู…ู ุฃูู†ูŽุงุณูุŒ ูฃูจ ูƒูŽุบูŽู†ูŽู…ู ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณูุŒ ูƒูŽุบูŽู†ูŽู…ู ุฃููˆุฑูุดูŽู„ููŠู…ูŽ ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุณูู…ูู‡ูŽุงุŒ ููŽุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูุฏูู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุฑูุจูŽุฉู ู…ูŽู„ุขู†ูŽุฉู‹ ุบูŽู†ูŽู…ูŽ ุฃูู†ูŽุงุณูุŒ ููŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ูยป”. (ุญุฒู‚ูŠุงู„ ูฃูฆ: ูกูฆ-ูฃูจ).

“ูขู  ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูู…ูŽู…ู ุญูŽูŠู’ุซู ุฌูŽุงุกููˆุง ู†ูŽุฌู‘ูŽุณููˆุง ุงุณู’ู…ููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฏู‘ููˆุณูŽุŒ ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’: ู‡ุคูู„ุงูŽุกู ุดูŽุนู’ุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุถูู‡ู. ูขูก ููŽุชูŽุญูŽู†ู‘ูŽู†ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ู…ููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฏู‘ููˆุณู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽุฌู‘ูŽุณูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ุชู ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุฃูู…ูŽู…ู ุญูŽูŠู’ุซู ุฌูŽุงุกููˆุง” ุญูŠู†ู…ุง ุชุดุชุช ุงู„ุดุนุจ ุจูŠู† ุงู„ุฃู…ู… ูˆู‡ูŠ ุญุงู„ุฉ ู„ุนู†ุฉุŒ ู†ุฌุณูˆุง ุงุณู… ุงู„ุฑุจ ุงู„ู‚ุฏูˆุณุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุฑุจ ูŠุชู…ุฌุฏ ุญูŠู†ู…ุง ูŠุญูŠุง ุงู„ุดุนุจ ููŠ ุงู„ุจุฑูƒุฉ ูˆุงู„ุฃู†ุชุตุงุฑ.

ูขูฃ… ููŽุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ุฃูู…ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ูุŒ ุญููŠู†ูŽ ุฃูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽุณู ูููŠูƒูู…ู’ ู‚ูุฏู‘ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽุนู’ูŠูู†ูู‡ูู…ู’ูขูค (ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุฃู†) ูˆูŽุขุฎูุฐููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุฃูู…ูŽู…ู ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุฃูŽุฑูŽุงุถููŠ ูˆูŽุขุชููŠ ุจููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุถููƒูู…ู’. ” ู†ูู‡ู… ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ุนู„ู‰ ู„ุณุงู† ุญุฒู‚ูŠุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุฃู† ุงู„ุฑุจ ูŠุจุญุซ ุนู† ุฅุซุจุงุชุงุช ุนูŠุงู†ูŠู‡ ู‡ู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ู„ุจู†ูŠ ุงู„ุจุดุฑ ู„ูŠุซุจุช ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฅู„ู‡ ุงู„ุญูŠ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู…ุจุฏุฃ ู…ุงุฒุงู„ ู…ูˆุฌูˆุฏู‹ุง ููŠ ุธู„ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุŒ ู…ู…ุง ูŠุนู†ู‰ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุฑูŠุฏ ุฅุธู‡ุงุฑ ู…ุฌุฏู‡ ููŠ ุญูŠุงุชูƒ ูˆุชูƒูˆู† ู…ู†ุชุตุฑู‹ุง.

ูฃู  ูˆูŽุฃููƒูŽุซู‘ูุฑู ุซูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑู ูˆูŽุบูŽู„ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู’ู„ู ู„ููƒูŽูŠู’ู„ุงูŽ ุชูŽู†ูŽุงู„ููˆุง ุจูŽุนู’ุฏู ุนูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุฌููˆุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฃูู…ูŽู…ู ูƒู…ุง ูŠูˆุถุญ ุงู„ุดุงู‡ุฏ ุงู„ูƒุชุงุจูŠ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠุนุชุฑู ุจุงู„ุฅู…ุฏุงุฏ ุงู„ุจุดุฑูŠ ู„ุชุณุฏูŠุฏ ุงู„ุงุญุชูŠุงุฌุงุช ูˆูŠุนุชุจุฑู‡ ุนุงุฑู‹ุงุŒ ูู…ุน ุฅู† ุงู„ุดุนุจ ู†ุงู„ ุชุณุฏูŠุฏ ู„ุงุญุชูŠุงุฌุงุชู‡ ูˆุณุท ุงู„ุฃู…ู… ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ุฑุจ ู„ุง ูŠุนุชุฑู ุจู‡ ุจู„ ูˆูŠุฑุงู‡ ุนุงุฑู‹ุงุŒ ูู„ู… ูŠู‚ุจู„ ุงุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู…ู† ู‡ุงุฌุฑ ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู†.

ูฃูค ูˆูŽุชููู’ู„ูŽุญู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุฎูŽุฑูุจูŽุฉู ุนููˆูŽุถู‹ุง ุนูŽู†ู’ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ุฎูŽุฑูุจูŽุฉู‹ ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ ูƒูู„ู‘ู ุนูŽุงุจูุฑู” ูŠุชุถุญ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ุฅู† ู„ู… ุชุญูŠุง ุญูŠุงู‡ ุงู„ู…ุฌุฏ ููŠ ุญูŠุงุชูƒ ูุฃู†ุช ุชุฌู„ุจ ุงู„ุนุงุฑ ุนู„ู‰ ูŠุณูˆุน. ูุงู„ู„ู‡ ูŠุฑูŠุฏ ุนู…ู„ ุนุงุฆู„ุฉ ุชุณู„ูƒ ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุจู†ูุณู‡ ูŠู‚ู ุฃู…ุงู… ู…ู† ูŠุฎุฑุจู‡ุง ุญุชู‰ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ู…ู† ุฃุญุฏ ุฃูุฑุงุฏู‡ุง ูู‡ุฐู‡ ู‚ุถูŠุชู‡ุŒ ูู„ูŠุณ ู‡ูŠู†ู‹ุง ุฃู† ุชุญูŠุง ุญูŠุงุชูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ูƒุฃูŠ ุดุฎุต ุบูŠุฑ ู…ูˆู„ูˆุฏ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุง ุชุญูุธ ู‚ู„ุจูƒ ู„ู„ุฑุจ. ูƒูˆู†ูƒ ู„ุง ุชุญูŠุง ุญูŠุงู‡ ุงู„ู…ุฌุฏ ูุฃู†ุช ุชุณุชู‡ูŠู† ุจุฎุทุฉ ุงู„ุฎู„ุงุต ุงู„ุชูŠ ุซู…ู†ู‡ุง ู‡ูˆ ุซู…ู† ูŠุณูˆุน.

ู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ููŠ ุงู„ุฃุตุญุงุญ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุนุจุฑุงู†ูŠูŠู† “ููƒูŠู ู†ู†ุฌูˆ ู†ุญู† ุฅู† ุฃู‡ู…ู„ู†ุง ุฎู„ุงุตู‹ุง ู‡ุฐุง ู…ู‚ุฏุงุฑู‡ุŸ” ุฃูŠ ุฎู„ุงุตู‹ุง ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุถุฎุงู…ุฉ. ุฅุฐู‹ุง ูƒูˆู†ูƒ ุชุญูŠุง ุญูŠุงุฉ ุงู„ู…ุฌุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ู„ูŠุณ ุฃู…ุฑู‹ุง ุงุฎุชูŠุงุฑูŠู‹ุง ุจู„ ุฅู„ุฒุงู…ูŠู‹ุง ูˆุนู„ูŠูƒ ุงู„ู…ุณุฆูˆู„ูŠุฉ ุชุฌุงู‡ ุงู„ู„ู‡.

ุญูŠุงุฉ ุงู„ู…ุฌุฏ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠ ู„ูŠุณุช ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุงู„ู†ุงุถุฌูŠู† ูู‚ุท ุจู„ ู„ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจุบุถ ุงู„ู†ุธุฑ ุนู† ู…ุฏุฉ ู…ุนุฑูุชูƒ ู„ู„ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงู„ู…ุฏุฉ ุงู„ู„ุงุญู‚ุฉ ู„ู…ูŠู„ุงุฏูƒ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูƒุจูŠุฑุฉ ูƒุงู†ุช ุฃูˆ ุตุบูŠุฑุฉ. ุฅู† ูƒู†ุช ู…ูˆู„ูˆุฏู‹ุง ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ูุชุฑุฉ ู‚ุตูŠุฑุฉุŒ ูˆุจุฏุฃุช ุชูุบุฐูŠ ุฑูˆุญูƒ ู…ู† ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ู„ู…ุฏุฉ ุฃุณุงุจูŠุน ูˆูˆุถุนุช ู†ูุณูƒ ููŠ ุงู„ุชุนุงู„ูŠู… ุงู„ูƒุชุงุจูŠุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ุจุตูˆุฑุฉ ู‚ูˆูŠุฉ ูˆู…ู„ุงุฒู…ุฉ ูˆู…ุณุชู…ุฑุฉุŒ ุณูŠุจุฏุฃ ู…ุฌุฏ ุงู„ู„ู‡ ูŠุธู‡ุฑ ููŠ ุญูŠุงุชูƒ ูˆุนู„ูŠูƒ ุฃู† ุชุณุชู…ุฑ ูˆู„ุง ุชุชูˆู‚ูุŒ ูู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ุง ูŠูุณู…ูŽุญ ููŠู‡ ุจุงู„ุชุฑุงุฎูŠ ุจู„ ูŠุฌุจ ุนู„ูŠูƒ ุฃู† ุชุชุดุฏุฏ ูˆุชุซุงุจุฑ ููŠู‡.

  • ู…ุฑุงุญู„ ุงู„ู…ุฌุฏ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠ:-
  • ุงู„ุณูŠุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ุจุดุฑูŠุฉ:

ู…ู† ุงู„ุจุฏุก ู„ู… ูŠูŽุฎู„ูู‚ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู„ูŠุญูŠุง ุญุณุจ ุญูˆุงุณู‡ ุงู„ุฎู…ุณ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู‡ูŠ ุฃู† ุขุฏู… ูƒุงู† ู…ุณูŠุทุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ุฌุณุฏู‡ุ› ูˆูŠุญูŠุง ู…ู† ุงู„ุฏุงุฎู„ ู„ู„ุฎุงุฑุฌ. ูˆู…ุณูŠุทุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ูˆุฐูƒุฑ ู‡ุฐุง ููŠ ู…ุฒู…ูˆุฑ ูกูกูฅ “ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ุณูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชูŒ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุจู‘ูุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ูŽุง ู„ูุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ” (ุงู„ู…ุฒุงู…ูŠุฑ ูกูกูฅ: ูกูฆ). ูˆุนู†ุฏู…ุง ุชุฑุฌุน ู„ู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุนุจุฑูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุชุจ ุจู‡ุง ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุŒ ุชุฌุฏู‡ุง ู…ูƒุชูˆุจุฉ ู‡ูƒุฐุง: “ุณู…ุงุก ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ู„ู„ุฑุจ ุฅู„ู‡ู†ุง…” ู‡ุฐุง ูŠุนู†ู‰ ุฃู† ุงู„ุณู…ุงุก ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู‡ูŠ ุชุญุช ุณูŠุทุฑุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ุฌุนู„ ุฅุจู„ูŠุณ ูŠุณูŠุทุฑ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุจุนุฏ ุณู‚ูˆุท ุขุฏู….

ูƒู„ ู…ุง ุชุฑุงู‡ ุฃุนูŠู†ู†ุง ู‡ูˆ ุชุญุช ุณูŠุทุฑุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ููƒูˆู†ูƒ ุชุฑู‰ ุงู„ู†ุฌูˆู… ุฅุฐู‹ุง ู‡ูŠ ุชุญุช ุณูŠุทุฑุชู†ุงุŒ ูˆุนู„ูŠู†ุง ุฃู† ู†ู…ู„ุฃู‡ุง ุจุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ. ู…ุง ุญุฏุซ ูˆู‚ุช ุงู„ุณู‚ูˆุท ูƒุงู†ุช ุญุฑุจ ู†ุฌูˆู…ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ุชูˆุฌุฏ ุญุงู„ูŠู‹ุง ุจุนุถ ุงู„ุฃู„ุนุงุจ ุฎุงุตุฉ ุจุญุฑุจ ุงู„ู†ุฌูˆู… ู‡ุฐุง ู„ุฃู† ุฅุจู„ูŠุณ ุนุงุด ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุฑูˆุจ ูˆู‡ูˆ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠุฏุฑุจ ุงู„ุจุดุฑ ุนู„ูŠู‡ุง. ูˆูŠูˆุถุญ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ููŠ ุฑุณุงู„ุฉ ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุฃูุณุณ ุนู†ุฏู…ุง ุชูƒู„ู… ุนู† ุฃุฌู†ุงุฏ ุงู„ุดุฑ ุงู„ุฑูˆุญูŠุฉ: “ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูุตูŽุงุฑูŽุนูŽุชูŽู†ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู…ูŽุนูŽ ุฏูŽู…ู ูˆูŽู„ูŽุญู’ู…ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู…ูŽุนูŽ ูฑู„ุฑู‘ูุคูŽุณูŽุงุกูุŒ ู…ูŽุนูŽ ูฑู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงุทููŠู†ูุŒ ู…ูŽุนูŽ ูˆูู„ูŽุงุฉู ูฑู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูู„ู’ู…ูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ูฑู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุงุฏู ูฑู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ูฑู„ุฑู‘ููˆุญููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ูฑู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆููŠู‘ูŽุงุชู” (ุฃูุณุณูฆ: ูกูข)ุ› ุฃูŠ ุงู„ุณู…ุงุก ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ (ุงู„ูุถุงุก)ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ู„ูŠุดูˆุน ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุฅูŠู‚ุงู ุบุฑูˆุจ ุงู„ุดู…ุณ.

ย ุงู„ู…ุฌุฏ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠ ูŠุฌุนู„ูƒ ุชุณูŠุทุฑ ุนู„ู‰ ุจุดุฑูŠุชูƒุŒ ูู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ุทุจูŠุนูŠ ุฃู† ุชุชุฃุซุฑ ุจุญูˆุงุณูƒ ุงู„ุฎู…ุณ ูˆุชุณูŠุทุฑ ุนู„ูŠูƒ.

  • ูู‡ู…ูƒ ูˆุฅุฏุฑุงูƒูƒ ู„ู„ุฃุณุฑุงุฑ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ:ย  ย  ย ย 

“ูก ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ุฃูŽุฑู’ููŽุนู ู†ูŽูู’ุณููŠ. ูข ูŠูŽุง ุฅูู„ู‡ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ุชูุŒ ููŽู„ุงูŽ ุชูŽุฏูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽุฎู’ุฒูŽู‰. ู„ุงูŽ ุชูŽุดู’ู…ูŽุชู’ ุจููŠ ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุฆููŠ. ูฃ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูƒูู„ู‘ู ู…ูู†ู’ุชูŽุธูุฑููŠูƒูŽ ู„ุงูŽ ูŠูŽุฎู’ุฒูŽูˆู’ุง. ู„ููŠูŽุฎู’ุฒูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงุฏูุฑููˆู†ูŽ ุจูู„ุงูŽ ุณูŽุจูŽุจู. ูค ุทูุฑูู‚ูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ุนูŽุฑู‘ููู’ู†ููŠ. ุณูุจูู„ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ู‘ูู…ู’ู†ููŠ. ูฅ ุฏูŽุฑู‘ูุจู’ู†ููŠ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ููƒูŽ ูˆูŽุนูŽู„ู‘ูู…ู’ู†ููŠุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฅูู„ู‡ู ุฎูŽู„ุงูŽุตููŠ. ุฅููŠู‘ูŽุงูƒูŽ ุงู†ู’ุชูŽุธูŽุฑู’ุชู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู. ูฆ ุงุฐู’ูƒูุฑู’ ู…ูŽุฑูŽุงุญูู…ูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ูˆูŽุฅูุญู’ุณูŽุงู†ูŽุงุชููƒูŽุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ุฐู ุงู„ุฃูŽุฒูŽู„ู ู‡ููŠูŽ. ูง ู„ุงูŽ ุชูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุง ุตูุจูŽุงูŠูŽ ูˆูŽู„ุงูŽ ู…ูŽุนูŽุงุตููŠู‘ูŽ. ูƒูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุชููƒูŽ ุงุฐู’ูƒูุฑู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุฌููˆุฏููƒูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู. ูจ ุงูŽู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุตูŽุงู„ูุญูŒ ูˆูŽู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ูŒุŒ ู„ูุฐู„ููƒูŽ ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ู ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุฉูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽ. ูฉ ูŠูุฏูŽุฑู‘ูุจู ุงู„ู’ูˆูุฏูŽุนูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ูˆูŽูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ู ุงู„ู’ูˆูุฏูŽุนูŽุงุกูŽ ุทูุฑูู‚ูŽู‡ู. ูกู  ูƒูู„ู‘ู ุณูุจูู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉูŒ ูˆูŽุญูŽู‚ู‘ูŒ ู„ูุญูŽุงููุธููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ู ูˆูŽุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุงุชูู‡ู. ูกูก ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุงุณู’ู…ููƒูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ุงุบู’ููุฑู’ ุฅูุซู’ู…ููŠ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุธููŠู…ูŒ. ูกูข ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุฆููู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ูŽุŸ ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ูู‡ู ุทูŽุฑููŠู‚ู‹ุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽุงุฑูู‡ู. ูกูฃ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ุชูŽุจููŠุชูุŒ ูˆูŽู†ูŽุณู’ู„ูู‡ู ูŠูŽุฑูุซู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ. ูกูค ุณูุฑู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ู„ูุฎูŽุงุฆููููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ู ู„ูุชูŽุนู’ู„ููŠู…ูู‡ูู…ู’. ูกูฅ ุนูŽูŠู’ู†ูŽุงูŠูŽ ุฏูŽุงุฆูู…ู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ูุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ูŠูุฎู’ุฑูุฌู ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽูƒูŽุฉู. ูกูฆ ุงูู„ู’ุชูŽููุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽุงุฑู’ุญูŽู…ู’ู†ููŠุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ููŠ ูˆูŽุญู’ุฏูŒ ูˆูŽู…ูุณู’ูƒููŠู†ูŒ ุฃูŽู†ูŽุง. ูกูง ุงููู’ุฑูุฌู’ ุถููŠู‚ูŽุงุชู ู‚ูŽู„ู’ุจููŠ. ู…ูู†ู’ ุดูŽุฏูŽุงุฆูุฏููŠ ุฃูŽุฎู’ุฑูุฌู’ู†ููŠ. ูกูจ ุงู†ู’ุธูุฑู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูู„ู‘ููŠ ูˆูŽุชูŽุนูŽุจููŠุŒ ูˆูŽุงุบู’ููุฑู’ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุงูŠูŽ. ูกูฉ ุงู†ู’ุธูุฑู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุฆููŠ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุซูุฑููˆุงุŒ ูˆูŽุจูุบู’ุถู‹ุง ุธูู„ู’ู…ู‹ุง ุฃูŽุจู’ุบูŽุถููˆู†ููŠ. ูขู  ุงุญู’ููŽุธู’ ู†ูŽูู’ุณููŠ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ู‚ูุฐู’ู†ููŠ. ู„ุงูŽ ุฃูุฎู’ุฒูŽู‰ ู„ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ุชู. ูขูก ูŠูŽุญู’ููŽุธูู†ููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ุงุณู’ุชูู‚ูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุงู†ู’ุชูŽุธูŽุฑู’ุชููƒูŽ. ูขูข ูŠูŽุง ุงูŽู„ู„ู‡ูุŒ ุงูู’ุฏู ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุถููŠู‚ูŽุงุชูู‡ู” (ุงู„ู…ุฒุงู…ูŠุฑ ูขูฅ: ูก-ูขูข).

ู„ุงุญุธ ุฃู† ุฏุงูˆุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ูŠุชูƒู„ู… ุนู† ู‡ุฒูŠู…ุฉ ุฅุจู„ูŠุณ ููŠ ูˆู‚ุช ุณุงุจู‚ ู„ู„ุฎู„ุงุตุŒ ููƒุงู† ูŠุทู„ุจ ู…ู† ุงู„ุฑุจ ุทู„ุจุงุช ู†ู„ู†ุงู‡ุง ู†ุญู† ูƒู…ุคู…ู†ูŠู† ูƒู†ุชูŠุฌุฉ ู„ู„ุฎู„ุงุต. ูู‚ุงู„:ุฏูŽุฑู‘ูุจู’ู†ููŠ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ููƒูŽ ูˆูŽุนูŽู„ู‘ูู…ู’ู†ููŠุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฅูู„ู‡ู ุฎูŽู„ุงูŽุตููŠ ูˆู†ุณุชู†ุชุฌ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ู…ู† ู‚ุฏูŠู… ุงู„ุฒู…ุงู† ูˆู‚ุจู„ ู…ุฌูŠุก ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน ูˆุฅุชู…ุงู… ุงู„ุฎู„ุงุต ุฃู† ุงู„ุฎู„ุงุต ูŠุชู… ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ุจุฃู† ูŠุนู„ู…ู†ุง ูˆูŠุฏุฑุจู†ุงุŒ ูุงู„ู…ุนุฌุฒุฉ ู„ุง ุชุญุฏุซ ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุก ุชู„ู‚ุงุฆูŠู‹ุง.

ูฉ ูŠูุฏูŽุฑู‘ูุจู ุงู„ู’ูˆูุฏูŽุนูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ูˆูŽูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ู ุงู„ู’ูˆูุฏูŽุนูŽุงุกูŽ ุทูุฑูู‚ูŽู‡ู” ูŠุนู„ู… ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ุงู„ูˆุฏุนุงุก ุฃูŠ ุงู„ู‚ุงุจู„ูŠู† ู„ู„ุชุตุญูŠุญุŒ ูุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ “ุจุงู„ูˆุฏูŠุน” ู‡ูˆ ุงู„ุดุฎุต ุงู„ู‚ุงุจู„ ู„ู„ุชุตุญูŠุญ ูˆู„ูŠุณ ูƒู…ุง ูŠูู‚ุงู„ ุฃูˆ ูƒู…ุง ุนูู„ู…ูู†ุง ุญุณุจ ุงู„ุชุนุงู„ูŠู… ุงู„ุฎุงุทุฆุฉ ุฃู†ู‡ ุดุฎุต ูŠู†ุญู†ูŠ ูˆุฌู‡ู‡ ุฃุฑุถู‹ุง ุฃูˆ ุงู„ุดุฎุต ู…ู†ูƒุณุฑ ุงู„ูˆุฌู‡ ุฃูˆ ุงู„ุถุนูŠู ุฃูˆ ุงู„ู…ุณุชุถุนู. ู‚ูŠู„ ุนู† ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูˆุฏูŠุนู‹ุง ู†ุดูŠุทู‹ุง ูˆุฌุฑูŠุฆู‹ุงุŒ ูƒุงู† ูŠุชูƒู„ู… ุจูƒู„ ูˆุถูˆุญ ูˆู„ุง ูŠู†ุงูู‚ ุงู„ุขุฎุฑูŠู† ููŠ ูƒู„ุงู…ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: “… ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ููˆุง ู…ูู†ู‘ููŠุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ููŠ ูˆูŽุฏููŠุนูŒ ูˆูŽู…ูุชูŽูˆูŽุงุถูุนู ูฑู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจูุŒ ููŽุชูŽุฌูุฏููˆุง ุฑูŽุงุญูŽุฉู‹ ู„ูู†ููููˆุณููƒูู…ู’” (ู…ุชู‰ูกูก: ูขูฉ).

ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ูŠุจุญุซ ุนู† ุงู„ุดุฎุต ุงู„ุฌุงุฆุน ู„ู„ูƒู„ู…ุฉุŒ ุงู„ู‚ุงุจู„ ู„ู„ุชุตุญูŠุญ. ุฌู…ูŠุน ุทุฑู‚ ุงู„ุฑุจ ู…ุณุชู‚ูŠู…ุฉ ูˆุณู‡ู„ุฉ ุฃู…ุงู… ุงู„ุดุฎุต ุงู„ูˆุฏูŠุน ูˆุงู„ู…ุชุถุนุŒ ูˆู„ูƒู† ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ููŠ (ู‡ูˆุดุน ุงู„ุงุตุญุงุญูกูฃุŒ ูกูค) ุฃู† ูƒู„ู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุตุนุจุฉ ู„ู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†ุŒ ููŠ ุญูŠู† ุฃู†ู‡ุง ุณู‡ู„ุฉ ู„ู„ุดุฎุต ุงู„ุญุงูุธ ุนู‡ุฏู‡ ูˆุดู‡ุงุฏุงุชู‡.

ูกูข ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุฆููู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ูŽุŸ ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ูู‡ู ุทูŽุฑููŠู‚ู‹ุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽุงุฑูู‡ู” ูŠุนู„ู…ูƒ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ู„ุชุนุฑู ุฃู† ุชุฎุชุงุฑ ุฃู†ุช ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุตุญูŠุญ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ู„ู‡. ูŠุนุชู‚ุฏ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฃู† ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ู‡ูˆ ู…ู† ูŠุฎุชุงุฑ ู„ู‡ู… ูˆู„ูƒู† ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ูƒุชุงุจูŠุฉ ู‡ูŠ ุฃู† ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ูŠุนู„ู…ูƒ ูุชุนุฑู ุฃู†ุช ุฃู† ุชุฎุชุงุฑ. ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ู…ุจุงุฏุฆ ุงู„ุฑุจ ู…ู†ุฐ ู‚ุฏูŠู… ุงู„ุฒู…ุงู† ูˆู„ูŠุณ ู…ุจุงุฏุฆ ุนู‡ุฏ ุฌุฏูŠุฏ ูู‚ุทุŒ ูู…ู† ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ูŠุนู„ู…ู†ุง ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ูƒูŠู ู†ุฎุชุงุฑุŒ ูˆู…ุน ุงู„ู†ุถูˆุฌ ูŠุตู„ ุงู„ุดุฎุต ุฃู† ูŠููƒุฑ ู…ุซู„ ุงู„ู„ู‡.

ุณูุฑู‘ู ูฑู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ู„ูุฎูŽุงุฆููููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ู ู„ูุชูŽุนู’ู„ููŠู…ูู‡ูู…ู’” ุณุฑ ุงู„ุฑุจ ู„ู„ุฐูŠู† ูŠู‡ุงุจูˆู†ู‡ ูˆูŠู‚ุฏุฑูˆู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฑุจ ูŠู„ุชุฒู… ุจูƒู„ู…ุชู‡ ูˆูŠุญู‚ู‚ู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ุงู„ูˆุงู‚ุน. ูŠุฌุนู„ูƒ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ุชูƒุชุดู ููƒุฑู‡ุŒ ุฅุฐู‹ุง ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฌุฏุŸ ุงู„ู…ุฌุฏ ู‡ูˆ ุชุฏุฎู„ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ู…ูˆู‚ู. ูˆุชุฎุชู„ู ุชุนุฑูŠูุงุช ุงู„ู…ุฌุฏ ุญุณุจ ู…ุณุชูˆู‰ ู†ุถูˆุฌูƒ ุงู„ุฑูˆุญูŠุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ุฃู…ุงู…ู†ุง ุทูู„ู‹ุง ุตุบูŠุฑู‹ุง ูŠู‚ุถูŠ ู…ุฑุญู„ู‡ ุทููˆู„ุชู‡ ุจุทุฑูŠู‚ุฉ ูƒุชุงุจูŠุฉ ุตุญูŠุญุฉุŒ ูู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฌุฏ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู‡ุ› ุฃู† ูŠุญูŠุง ุจู…ุฒุงุฌ ู‡ุงุฏุฆ ูˆุตุญุฉ ุฅู„ู‡ูŠุฉุŒ ูˆูŠุญุจ ุงู„ุฑุจุŒ ูุฑุญู‹ุง ุจุงุณุชู…ุฑุงุฑุŒ ู„ูŠุณ ุญุฒูŠู†ู‹ุง ุฃูˆ ู…ู†ูƒุณุฑู‹ุง ุฃูˆ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุจูƒุงุก ุฃูˆ ู…ุฑูŠุถู‹ุง.

ุนู†ุฏู…ุง ูŠูƒุจุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุทูู„ ูˆูŠุตูŠุฑ ููŠ ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุฏุฑุงุณุฉุŒ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฌุฏ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุชููˆู‚ุŒ ู…ู† ู†ุฌุงุญ ู„ู†ุฌุงุญุŒ ูŠูู‡ู… ุงู„ู…ูˆุงุฏ ุงู„ุฏุฑุงุณูŠุฉุŒ ู…ุณูŠุทุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ุฐู‡ู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุณุฑุญุงู† ูˆุนู„ู‰ ูˆู‚ุชู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู„ุนุงุจุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุตู„ ู„ู„ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุฌุงู…ุนูŠุฉ ูˆูŠุนุฑู ุฃู† ูŠุฎุชุงุฑ ุงู„ูƒู„ูŠุฉ ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ู„ู‡ ุฏูˆู† ุญูŠุฑุฉุŒ ุซู… ูŠุธู‡ุฑ ุงู„ู…ุฌุฏ ููŠ ุงุฑุชุจุงุทู‡ ุจุงุฎุชูŠุงุฑู‡ ู„ุดุฑูŠูƒ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุตุญูŠุญ.

ู…ู† ุงู„ู…ุคูƒุฏ ุณูŠูˆุงุฌู‡ ุชุญุฏูŠุงุช ูˆู„ูƒู†ู‡ ูŠุนุฑู ุฃู† ูŠุฎุชุงุฑ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ู…ุซู…ุฑู‹ุง ููŠ ุฑุจุญ ุงู„ู†ููˆุณุŒ ูˆููŠ ุฌู…ูŠุน ู…ุฑุงุญู„ ุญูŠุงุชู‡. ู‡ุฐุง ูŠูู‡ู…ู†ุง ุฃู† ุงู„ู…ุฌุฏ ููŠ ุญูŠุงุชู†ุง ูŠูƒูˆู† ุญุณุจ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ูˆุงู„ุธุฑูˆู ูˆุงู„ู…ุดุงูƒู„ ูˆุงู„ุชุญุฏูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ู†ู…ุฑ ุจู‡ุงุ› ุฃูŠ ูŠุธู‡ุฑ ุงู„ู…ุฌุฏ ุญุณุจ ุงู„ู…ูˆู‚ู ูˆุญุณุจ ุงู„ู†ูุทุงู‚. ู†ุณุชู†ุชุฌ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฃู† ุธู‡ูˆุฑ ุงู„ู…ุฌุฏ ููŠ ุญูŠุงุชูƒ ูŠุชูˆู‚ู ุนู„ู‰ ู†ุถูˆุฌูƒ ุงู„ุฑูˆุญูŠ ูˆุฏุงุฆุฑุชูƒ ุงู„ุดุฎุตูŠุฉ ุญุชู‰ ุชุชู…ูƒู† ู…ู† ู‚ูŠุงุณ ุงู„ู…ุฌุฏ ุจุตูˆุฑุฉ ู…ุจุณุทุฉ.

ุงู„ู…ุฌุฏ ููŠ ุนู„ุงู‚ุชูƒ ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุฃู† ุชุนุฑูู‡ ุจุนู…ู‚ ุฃูƒุซุฑุŒ ูƒู…ุง ุฐููƒูุฑ ููŠ ุณูุฑ ุงู„ุฃู…ุซุงู„: “ู…ูŽุฌู’ุฏู ูฑู„ู„ู‡ู ุฅูุฎู’ููŽุงุกู ูฑู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูุŒ ูˆูŽู…ูŽุฌู’ุฏู ูฑู„ู’ู…ูู„ููˆูƒู ููŽุญู’ุตู ูฑู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู” (ุฃู…ุซุงู„ูขูฅ: ูข).

ย ูŠุนุทูŠ ุงู„ู„ู‡ ุญูŠุฒู‹ุง ู„ุงูƒุชุดุงูู‡ ู„ู…ู† ูŠูู‡ู…ูˆุง ุฃู†ู‡ู… ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฃุฑุถ. ู‡ู†ุงูƒ ุงุฑุชุจุงุท ุจูŠู† ุฅุฏุฑุงูƒูƒ ุฃู†ูƒ ู…ู„ูƒ ูˆุจูŠู† ูู‡ู…ูƒ ู„ููƒุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุฏ ู„ุง ุชุณุชุทูŠุน ุฃู† ุชุณุชู‚ุจู„ ู…ุนุฑูุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุฃู†ูƒ ู„ุง ุชุฑู‰ ู†ูุณูƒ ู…ู„ูƒู‹ุงุŒ ูุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฑุจ ู…ุฎููŠู‡ ูƒูŠ ู„ุง ูŠุนุฑูู‡ุง ุฃูŠ ุดุฎุต ุณูˆู‰ ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ุฌุงุฆุนูŠู† ู„ู…ุนุฑูู‡ ููƒุฑู‡ุŒ ูุณุฑ ุงู„ุฑุจ ูŠุนุทูŠู‡ ู„ุฎุงุฆููŠู‡ุŒ ู„ู…ุญุจูŠู‡ุŒ ู„ู„ุฐูŠู† ูŠู‡ุงุจูˆู†ู‡ ูˆูŠู‚ุฏุฑูˆู† ุงู„ูƒู„ู…ุฉุŒ ู„ู„ูˆุฏุนุงุก ุงู„ู‚ุงุจู„ูŠู† ู„ู„ุชุตุญูŠุญ ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ูŠุฎุทุฆุŒ ูุฏุงูˆุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ูƒุงู† ูŠุฎุทุฆ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุนุฑู ุฃุณุฑุงุฑู‹ุง ุฌุนู„ุชู‡ ูŠููƒุฑ ููŠ ุงู„ุฑุจ ุทูˆุงู„ ุงู„ูŠูˆู….

  • ุชุตุญูŠุญ ุนู„ุงู‚ุงุชูƒ ู…ุน ุงู„ู†ุงุณ:

“ูก ููŽูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ุงู„ุฃูŽู‚ู’ูˆููŠูŽุงุกูŽ ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ูŽ ุฃูŽุถู’ุนูŽุงููŽ ุงู„ุถู‘ูุนูŽููŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ุงูŽ ู†ูุฑู’ุถููŠูŽ ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู†ูŽุง. ูข ููŽู„ู’ูŠูุฑู’ุถู ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฑููŠุจูŽู‡ู ู„ูู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูุŒ ู„ุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ู’ุจูู†ู’ูŠูŽุงู†ู. ูฃ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑู’ุถู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŒ: ยซุชูŽุนู’ูŠููŠุฑูŽุงุชู ู…ูุนูŽูŠู‘ูุฑููŠูƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽยป. ูค ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ููŽูƒูุชูุจูŽ ูƒูุชูุจูŽ ู„ุฃูŽุฌู’ู„ู ุชูŽุนู’ู„ููŠู…ูู†ูŽุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฒููŠูŽุฉู ุจูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽู†ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุงุกูŒ. ูฅ ูˆูŽู„ู’ูŠูุนู’ุทููƒูู…ู’ ุฅูู„ู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฒููŠูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‡ู’ุชูŽู…ู‘ููˆุง ุงู‡ู’ุชูู…ูŽุงู…ู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ุŒ ุจูุญูŽุณูŽุจู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ูŠูŽุณููˆุนูŽุŒ ูฆ ู„ููƒูŽูŠู’ ุชูู…ูŽุฌู‘ูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‡ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ูŠูŽุณููˆุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูุŒ ุจูู†ูŽูู’ุณู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ูˆูŽููŽู…ู ูˆูŽุงุญูุฏู. ูง ู„ูุฐู„ููƒูŽ ุงู‚ู’ุจูŽู„ููˆุง ุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู‚ูŽุจูู„ูŽู†ูŽุงุŒ ู„ูู…ูŽุฌู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู. ูจ ูˆูŽุฃูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ูŠูŽุณููˆุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุงุฑูŽ ุฎูŽุงุฏูู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูุชูŽุงู†ูุŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุตูุฏู’ู‚ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุซูŽุจู‘ูุชูŽ ู…ูŽูˆูŽุงุนููŠุฏูŽ ุงู„ุขุจูŽุงุกู. ูฉ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฃูู…ูŽู…ู ููŽู…ูŽุฌู‘ูŽุฏููˆุง ุงู„ู„ู‡ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŒ: ยซู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุฐู„ููƒูŽ ุณูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏููƒูŽ ูููŠ ุงู„ุฃูู…ูŽู…ู ูˆูŽุฃูุฑูŽุชู‘ูู„ู ู„ุงุณู’ู…ููƒูŽยป ูกู  ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ยซุชูŽู‡ูŽู„ู‘ูŽู„ููˆุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ุฃูู…ูŽู…ู ู…ูŽุนูŽ ุดูŽุนู’ุจูู‡ูยป ูกูก ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ยซุณูŽุจู‘ูุญููˆุง ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ูŽ ูŠูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุงู„ุฃูู…ูŽู…ูุŒ ูˆูŽุงู…ู’ุฏูŽุญููˆู‡ู ูŠูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุงู„ุดู‘ูุนููˆุจูยป” (ุฑูˆู…ูŠุฉ ูกูฅ: ูก-ูกูก).

“ูก ููŽูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ุงู„ุฃูŽู‚ู’ูˆููŠูŽุงุกูŽ ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ูŽ ุฃูŽุถู’ุนูŽุงููŽ ุงู„ุถู‘ูุนูŽููŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ุงูŽ ู†ูุฑู’ุถููŠูŽ ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู†ูŽุง” ู‡ุฐุง ุงู„ุดุงู‡ุฏ ุงู„ูƒุชุงุจูŠ ูŠูƒุดู ู„ู†ุง ุณุฑู‹ุง ู‚ูˆูŠู‹ุง ู„ู„ุบุงูŠุฉ ูˆู‡ูˆ ุนุฏู… ุฅุฑุถุงุก ุฃู†ูุณู†ุง. ูŠูˆุฌุฏ ู…ู† ูŠู‡ุชู… ุจูƒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุดุฎุตูŠู‹ุงุŒ ูˆู„ูƒูŠ ุชู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงุญุชู…ุงู„ ุงู„ุบูŠุฑ ุจุฌู…ูŠุน ู…ุจุงุฏุฆู‡ู… ูˆุฃููƒุงุฑู‡ู… ูˆุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ุนู„ูŠูƒ ุฃู„ุง ุชุฑุถูŠ ู†ูุณูƒุŒ ู„ุฃู†ูƒ ุชุฑู‰ ุฃู†ูƒ ุงู‡ุชู…ุงู… ุงู„ุฑุจ ุจูƒ.

ูŠุธู‡ุฑ ู…ุฌุฏ ุงู„ุฑุจ ููŠ ุนู„ุงู‚ุงุชูƒ ู…ุน ุงู„ุขุฎุฑูŠู†ุŒ ูุนู„ูŠูƒ ุจุชู‚ุจู„ู‡ู… ุฑุบู… ุงู„ุงุฎุชู„ุงูุงุช ุงู„ุนู‚ุงุฆุฏูŠุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุฃุชูŠ ุจู…ุฌุฏ ู„ู„ุฑุจ “ูง ู„ูุฐู„ููƒูŽ ุงู‚ู’ุจูŽู„ููˆุง ุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู‚ูŽุจูู„ูŽู†ูŽุงุŒ ู„ูู…ูŽุฌู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู” ุฎุฏู… ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน ุฌู…ูŠุน ุงู„ุจุดุฑ ุฃุซู†ุงุก ุญูŠุงุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ุฏูˆู† ุชู…ูŠูŠุฒ. ุนู†ุฏู…ุง ุชุญูŠุง ุญูŠุงุฉ ุงู„ู…ุฌุฏ ูŠุชุฃุซุฑ ุนุงู„ู… ุงู„ุฑูˆุญ ุจุฐู„ูƒุŒ ูุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุชุจุฏุฃ ููŠ ุงุชุฎุงุฐ ู†ู…ุท ุงุณุชุนุฏุงุฏุงุช ู…ุฎุชู„ู ุญุณุจ ู…ุณุชูˆู‰ ู†ุถูˆุฌูƒุŒ ูˆุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ุดูŠุงุทูŠู† ุชุจุฏุฃ ุจุฃุฎุฏ ุงุณุชุนุฏุงุฏุงุช ุฃุฎุฑู‰ ู†ุธุฑู‹ุง ู„ุณู„ูˆูƒูƒ ุจุทุจูŠุนุฉ ุฅู„ู‡ูŠุฉ ุบูŠุฑ ู…ุชุฃุซุฑ ุจุณู„ูˆูƒูŠุงุช ุงู„ุนุงู„ู… ูˆู„ุง ุจู…ุจุงุฏุฆู‡ุŒ ููŠุฑุชุนุจ ูˆูŠุฎุดู‰ ู…ู†ูƒ ุฅุจู„ูŠุณ.

  • ุงู„ุฑุฌุงุก ูˆุงู„ุตู„ุงุจุฉ ููŠ ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ู…ูˆุงู‚ู ูˆุงู„ุชุญุฏูŠุงุช:

ูฃ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุทู’ุŒ ุจูŽู„ู’ ู†ูŽูู’ุชูŽุฎูุฑู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠ ุงู„ุถู‘ููŠู‚ูŽุงุชูุŒ ุนูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุถู‘ููŠู‚ูŽ ูŠูู†ู’ุดูุฆู ุตูŽุจู’ุฑู‹ุงุŒ ูค ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ุชูŽุฒู’ูƒููŠูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฒู’ูƒููŠูŽุฉู ุฑูŽุฌูŽุงุกู‹ุŒ ูฅ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฌูŽุงุกู ู„ุงูŽ ูŠูุฎู’ุฒููŠุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู‚ูŽุฏู ุงู†ู’ุณูŽูƒูŽุจูŽุชู’ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู†ูŽุง ุจูุงู„ุฑู‘ููˆุญู ุงู„ู’ู‚ูุฏูุณู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุทูŽู‰ ู„ูŽู†ูŽุง” (ุฑูˆู…ูŠุฉ ูฅ: ูฃ-ูฅ).

ย ู‡ุฐุง ู…ุณุชูˆู‰ ุขุฎุฑ ู…ู† ู…ุณุชูˆูŠุงุช ุงู„ู…ุฌุฏ ุฃู† ูŠุชูˆู„ุฏ ู„ุฏูŠูƒ ุฃู…ู„ุŒ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุดุฎุงุต ูŠุญุจุทูˆู† ูˆูŠุชุฑุงุฌุนูˆู† ุฃู…ุงู… ุงู„ุชุญุฏูŠุงุชุŒ ุจูŠู†ู…ุง ู…ุฌุฏ ุงู„ู„ู‡ ูŠุธู‡ุฑ ููŠ ุญูŠุงุฉ ุงู„ู…ุคู…ู† ุจุฃู† ูŠุชูˆู„ุฏ ู„ุฏูŠู‡ ุงู„ุฃู…ู„ ู…ู‡ู…ุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุธุฑูˆู ุฃูˆ ุงู„ุชุญุฏูŠุงุช ูˆูŠูˆุงุฌู‡ู‡ุง ุจุตู„ุงุจุฉ ูˆูŠู†ุฌุญ.

ุนู†ุฏู…ุง ุชูู‡ู… ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ูŠุธู‡ุฑ ุงู„ู…ุฌุฏ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุฃูŠ ุชูˆู„ุฏ ู„ุฏูŠูƒ ุงู„ุฃู…ู„ุŒ ุฅู†ู‡ ู…ุณุชูˆู‰ ู…ู† ู…ุณุชูˆูŠุงุช ุงู„ู…ุฌุฏ ูˆู‡ูˆ ุซุจุงุช ุงู„ุดุฎุต ุฃู…ุงู… ุงู„ู…ูˆุงู‚ูุŒ ูˆุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ู„ุง ู„ู„ุนูŠุงู†ุŒ ูˆูŠุบูŠุฑ ู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆู‚ูุŒ ุฌุงุก ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณุชูˆู‰ ู…ู† ุงู„ู…ุฌุฏ ู†ุชูŠุฌุฉ ุงู„ุฃู…ู„ ุงู„ุฐู‰ ุชูˆู„ุฏ ู„ุฏูŠูƒ ุทุงู„ู…ุง ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุชู‚ูˆู„ ุฃู†ูƒ ุชุณุชุทูŠุน ุฃู† ุชุบู„ุจ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆู‚ู ู…ู‡ู…ุง ูƒุงู† ุฑุฃูŠ ุงู„ู†ุงุณ ุฃูˆ ุงู„ุนูŠุงู† ุฃูˆ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏ ุฃูˆ ุงู„ุณูŠุงุณู‡ ุฃูˆ ุงู„ุนู„ู… ุนูƒุณ ู…ุง ุชู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉุŒ ู…ู‡ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ู…ูˆู‚ูุŒ ุชู‚ูˆู„: ุฅู„ู‡ูŠุŒ ุนู„ูŠูƒ ุชูˆูƒู„ุช ู„ุฃู† ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ููŠ ุฐู‡ู†ูŠ ูˆุชููƒูŠุฑูŠ ุทูˆุงู„ ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ุชุนุทูŠู†ูŠ ุงู„ุฃู…ู„ ูˆุงู„ุตุจุฑ ูˆุงู„ุซุจุงุช ุชุฌุงู‡ ุงู„ู…ูˆู‚ูุŒ ูˆุฅุฏุฑุงูƒ ู„ุฏุนู… ูˆู…ุณุงุนุฏุฉ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ู…ู‚ุชุจุณุฉ ู…ู† ุงู„ูƒู„ู…ุฉ.

ูŠูƒูˆู† ู„ูƒ ุงู„ุฃู…ู„ ูˆุงู„ุฑุฌุงุก ุจู…ุง ููŠ ุงู„ูƒุชุจ ู„ูƒูŠ ู†ู…ุฌุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุฑุจู†ุง ูŠุณูˆุน ุงู„ู…ุณูŠุญ: “ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ููŽูƒูุชูุจูŽ ูƒูุชูุจูŽ ู„ุฃูŽุฌู’ู„ู ุชูŽุนู’ู„ููŠู…ูู†ูŽุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฒููŠูŽุฉู ุจูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽู†ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุงุกูŒ” (ุฑูˆู…ูŠุฉ ูกูฅ: ูค).

  • ูŠุธู‡ุฑ ุซู…ุฑ ุงู„ุจุฑ ู†ุชูŠุฌุฉ ุงู„ุนู…ู„ ุนู„ู‰ ุดุฎุตูŠุชูƒ ูˆุญูŠุงุชูƒ:

ย “ูกูค ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูŽู„ู’ุนูŽ ู…ูŽุณู’ูƒูŽู†ููŠ ู‚ูŽุฑููŠุจูŒุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู†ูŽ ู„ููŠ ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ูŠูŽุณููˆุนู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง. ูกูฅ ููŽุฃูŽุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฎูุฑููˆุฌููŠุŒ ุชูŽุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุญููŠู†ู ุจูู‡ุฐูู‡ู ุงู„ุฃูู…ููˆุฑู. ูกูฆ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู†ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุชู’ุจูŽุนู’ ุฎูุฑูŽุงููŽุงุชู ู…ูุตูŽู†ู‘ูŽุนูŽุฉู‹ุŒ ุฅูุฐู’ ุนูŽุฑู‘ูŽูู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ุจูู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ูŠูŽุณููˆุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ูˆูŽู…ูŽุฌููŠุฆูู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุฏู’ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูุนูŽุงูŠูู†ููŠู†ูŽ ุนูŽุธูŽู…ูŽุชูŽู‡ู. ูกูง ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุขุจู ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ูŽุฌู’ุฏู‹ุงุŒ ุฅูุฐู’ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุตูŽูˆู’ุชูŒ ูƒูŽู‡ุฐูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฏู ุงู„ุฃูŽุณู’ู†ูŽู‰: ยซู‡ุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุญูŽุจููŠุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ูŽุง ุณูุฑูุฑู’ุชู ุจูู‡ูยป. ูกูจ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุง ู‡ุฐูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุชูŽ ู…ูู‚ู’ุจูู„ุงู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ุฅูุฐู’ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุณู” (ูข ุจุทุฑุณ ูก: ูกูค-ูกูจ).

ูŠุชูƒู„ู… ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจุทุฑุณ ุนู† ูŠุณูˆุน ุจุฃู†ู‡ ุฃุฎุฐ ู…ู† ุงู„ุขุจ ูƒุฑุงู…ุฉ ูˆู…ุฌุฏ ุฅุฐ ุฃู‚ุจู„ ุนู„ูŠู‡ ุตูˆุช ู‚ุงุฆู„ู‹ุง: ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงุจู†ูŠ ุงู„ุญุจูŠุจ ุงู„ุฐูŠ ุณุฑุฑุช ุจู‡.

“ูก ู„ูุฐู„ููƒูŽ ู†ูŽุญู’ู†ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฅูุฐู’ ู„ูŽู†ูŽุง ุณูŽุญูŽุงุจูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูู‡ููˆุฏู ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ู‡ุฐูู‡ู ู…ูุญููŠุทูŽุฉูŒ ุจูู†ูŽุงุŒ ู„ูู†ูŽุทู’ุฑูŽุญู’ ูƒูู„ู‘ูŽ ุซูู‚ู’ู„ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุญููŠุทูŽุฉูŽ ุจูู†ูŽุง ุจูุณูู‡ููˆู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ู’ู†ูุญูŽุงุถูุฑู’ ุจูุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนู ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽู†ูŽุงุŒ ูข ู†ูŽุงุธูุฑููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุฆููŠุณู ุงู„ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู…ููƒูŽู…ู‘ูู„ูู‡ู ูŠูŽุณููˆุนูŽุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูุฑููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนู ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽู‡ูุŒ ุงุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ููŠุจูŽ ู…ูุณู’ุชูŽู‡ููŠู†ู‹ุง ุจูุงู„ู’ุฎูุฒู’ูŠูุŒ ููŽุฌูŽู„ูŽุณูŽ ูููŠ ูŠูŽู…ููŠู†ู ุนูŽุฑู’ุดู ุงู„ู„ู‡ู. ูฃ ููŽุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑููˆุง ูููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุฉู ู…ูู‚ูŽุงูˆูŽู…ูŽุฉู‹ ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ุฐูู‡ู ู„ูุฆูŽู„ุงู‘ูŽ ุชูŽูƒูู„ู‘ููˆุง ูˆูŽุชูŽุฎููˆุฑููˆุง ูููŠ ู†ููููˆุณููƒูู…ู’. ูค ู„ูŽู…ู’ ุชูู‚ูŽุงูˆูู…ููˆุง ุจูŽุนู’ุฏู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏููŠู†ูŽ ุถูุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูฅ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุณููŠุชูู…ู ุงู„ู’ูˆูŽุนู’ุธูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุฎูŽุงุทูุจููƒูู…ู’ ูƒูŽุจูŽู†ููŠู†ูŽ: ยซูŠูŽุง ุงุจู’ู†ููŠ ู„ุงูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽู‚ูุฑู’ ุชูŽุฃู’ุฏููŠุจูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ูุŒ ูˆูŽู„ุงูŽ ุชูŽุฎูุฑู’ ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุจู‘ูŽุฎูŽูƒูŽ. ูฆ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุญูุจู‘ูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ูŠูุคูŽุฏู‘ูุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌู’ู„ูุฏู ูƒูู„ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ู ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ูู‡ูยป. ูง ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฏููŠุจูŽ ูŠูุนูŽุงู…ูู„ููƒูู…ู ุงู„ู„ู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ุจูŽู†ููŠู†ูŽ. ููŽุฃูŽูŠู‘ู ุงุจู’ู†ู ู„ุงูŽ ูŠูุคูŽุฏู‘ูุจูู‡ู ุฃูŽุจููˆู‡ูุŸ ูจ ูˆูŽู„ูƒูู†ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุจูู„ุงูŽ ุชูŽุฃู’ุฏููŠุจูุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ุดูุฑูŽูƒูŽุงุกูŽ ูููŠู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู†ูุบููˆู„ูŒ ู„ุงูŽ ุจูŽู†ููˆู†ูŽ. ูฉ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุขุจูŽุงุกู ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงุฏูู†ูŽุง ู…ูุคูŽุฏู‘ูุจููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽุงุจูู‡ูู…ู’. ุฃูŽููŽู„ุงูŽ ู†ูŽุฎู’ุถูŽุนู ุจูุงู„ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฌูุฏู‘ู‹ุง ู„ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญูุŒ ููŽู†ูŽุญู’ูŠูŽุงุŸ ูกู  ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃููˆู„ุฆููƒูŽ ุฃูŽุฏู‘ูŽุจููˆู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู‹ุง ู‚ูŽู„ููŠู„ูŽุฉู‹ ุญูŽุณูŽุจูŽ ุงุณู’ุชูุญู’ุณูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‡ุฐูŽุง ููŽู„ุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉูุŒ ู„ููƒูŽูŠู’ ู†ูŽุดู’ุชูŽุฑููƒูŽ ูููŠ ู‚ูŽุฏูŽุงุณูŽุชูู‡ู. ูกูก ูˆูŽู„ูƒูู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุชูŽุฃู’ุฏููŠุจู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงุถูุฑู ู„ุงูŽ ูŠูุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูู„ู’ููŽุฑูŽุญู ุจูŽู„ู’ ู„ูู„ู’ุญูŽุฒูŽู†ู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฎููŠุฑู‹ุง ููŽูŠูุนู’ุทููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุชูŽุฏูŽุฑู‘ูŽุจููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ุซูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุฑู‘ ู„ูู„ุณู‘ูŽู„ุงูŽู…ู. ูกูข ู„ูุฐู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู‘ูู…ููˆุง ุงู„ุฃูŽูŠูŽุงุฏููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฑู’ุฎููŠูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููƒูŽุจูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽู„ู‘ูŽุนูŽุฉูŽุŒ ูกูฃ ูˆูŽุงุตู’ู†ูŽุนููˆุง ู„ุฃูŽุฑู’ุฌูู„ููƒูู…ู’ ู…ูŽุณูŽุงู„ููƒูŽ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ูŽุฉู‹ุŒ ู„ููƒูŽูŠู’ ู„ุงูŽ ูŠูŽุนู’ุชูŽุณูููŽ ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌูุŒ ุจูŽู„ู’ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฑููŠู‘ู ูŠูุดู’ููŠ” (ุงู„ุนุจุฑุงู†ูŠูŠู† ูกูข: ูก-ูกูฃ).

ุชุดุฌูŠุน ูˆุชุตุญูŠุญ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ูˆุงู„ุฑุนุงูŠุฉ ุงู„ุฑูˆุญูŠุฉ ุนู„ูŠูƒ ุณูŠุณุงุนุฏูƒ ู„ู„ูˆุตูˆู„ ู…ู† ู…ุฌุฏ ุฅู„ู‰ ู…ุฌุฏ.

“ูง ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฏููŠุจูŽ ูŠูุนูŽุงู…ูู„ููƒูู…ู ุงู„ู„ู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ุจูŽู†ููŠู†ูŽุฅู† ูƒู†ุชู… ุชุญุชู…ู„ูˆู† ุงู„ุชุตุญูŠุญ ูุจุฐู„ูƒ ุชุญูŠูˆู† ุจุงู„ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุจู‡ุง ุงู„ู…ุฌุฏ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠ.

ู‚ุงู„ ุงู„ุขุจ ุนู† ูŠุณูˆุน ุฃู†ู‡ ุงุจู†ูŠ ุงู„ุญุจูŠุจุŒ ุญูŠุซ ุชูƒู„ู… ุงู„ุขุจ ู„ู„ุชู„ุงู…ูŠุฐ ุฃุซู†ุงุก ุชุฌู„ู‰ ูŠุณูˆุน ูƒุฑุฏ ูุนู„ ุนู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุจุทุฑุณ: “ู†ุตู†ุน ุซู„ุงุซ ู…ุธุงู„ ู„ู„ุฑุจ ูˆุงุญุฏุฉ ูˆู„ู…ูˆุณู‰ ูˆุงูŠู„ูŠุง ูˆุงุญุฏุฉ”. ูˆูƒู…ุง ุงู†ุญุงุฒ ุงู„ุขุจ ู„ูŠุณูˆุน ู‡ูƒุฐุง ูŠู†ุญุงุฒ ู„ูƒ ุนู†ุฏู…ุง ุชู‚ุจู„ ุงู„ุชุตุญูŠุญ ุญุชู‰ ูˆู„ูˆ ุงุถุทุฑ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ู„ุฅุจู„ูŠุณ: “ู‡ุฐุง ุงุจู†ูŠ ู„ุง ุชู‚ุชุฑุจ ู…ู†ู‡”. ูŠูˆุฌุฏ ู…ุฌุฏ ู†ุชูŠุฌุฉ ุฃู† ุงู„ุฑุจ ูŠุฑู‰ ุงู„ุดุฎุต ูˆูŠุนุงู…ู„ู‡ ูƒุงุจู†ู‡.

ูŠูˆุฌุฏ ู…ู† ู„ุงุฌุนู„ ุงู„ุฑุจ ูŠุนุงู…ู„ู‡ู… ูƒุจู†ูŠู†ุŒ ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงุถุญุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุจุฏุฃ “ู†ุชูŠุฌุฉ ู„ู‚ุจูˆู„ูƒ ุงู„ุชุตุญูŠุญุŒ ุณูŠุนุงู…ู„ูƒ ุงู„ุฑุจ ูƒุงู„ุจู†ูŠู†”ุŒ ูˆู…ุนู†ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃู† ู‡ู†ุงูƒ ุงู„ุจุนุถ ูŠุฎุฑุฌูˆู† ุฎุงุฑุฌ ุฌุณุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุชุฏุฑูŠุฌูŠู‹ุงุŒ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุฑูุถู‡ู… ู„ุชุตุญูŠุญ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ูˆุงู„ู…ุจุงุฏุฆ ุงู„ูƒุชุงุจูŠุฉ ููŠ ุญูŠุงุชู‡ู…ุŒ ูˆูŠุชุฑุชุจ ุนู„ูŠู‡ ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠูุนุงู…ู„ูˆุง ูƒุงู„ุจู†ูŠู†ุŒ ูุชุฃุชู‰ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ูˆุงู‚ู ุงู„ุญูŠุงุฉ ููŠุตุฑุฎูˆู† ู„ู„ุฑุจ ูˆู„ุง ูŠุณุชุฌูŠุจ.

ุฅุฐู‹ุงุŒ ุฅู† ูƒู†ุช ุชู‚ุจู„ ุงู„ุชุตุญูŠุญ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุญุณุจ ุงู„ูƒู„ู…ุฉุŒ ุณูŠุธู‡ุฑ ู…ุฌุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุญูŠุงุชูƒ ูˆูŠุนุงู…ู„ูƒ ูƒุงู„ุจู†ูŠู† ูˆูŠุนุชุฑู ุจูƒ ุฃู…ุงู… ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุจ: “ูˆูŽู„ูƒูู†ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ูƒูุฑูู†ูŠ ู‚ูุฏู‘ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูู†ู’ูƒูุฑูู‡ู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู‚ูุฏู‘ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู” (ู…ุชู‰ ูกู : ูฃูฃ). ุจูŠู†ู…ุง ุงู„ุดุฎุต ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ุจู„ ุงู„ุชุตุญูŠุญ ุจุงู„ูƒู„ู…ุฉ ูˆูŠุฎุถุน ู„ู‡ุง ูˆูŠุชูˆุฌู‡ุง ููˆู‚ ุฃููƒุงุฑู‡ ูˆุฎุจุฑุงุชู‡ ูˆุชุนู„ูŠู…ู‡ ูˆู…ุดุงุนุฑู‡ุ› ูŠุฌุนู„ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ุดุฎุตูŠู‹ุง ูŠู†ุญุงุฒ ู„ู‡.

ย ุฐูƒุฑ ููŠ ุฅุดุนูŠุงุกูฆูฃ ุฃู† ุงู„ุฑุจ ุดุฎุตูŠู‹ุง ูˆู‚ู ุถุฏู‡ู… ู„ุฃู†ู‡ู… ูˆู‚ููˆุง ุถุฏ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณุŒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุจุงุฏุฆ ู…ุณุชู…ุฑุฉ ุญุชู‰ ุงู„ุขู† ููŠ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุŒ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ููŠ ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุนุจุฑุงู†ูŠูŠู† “ู…ูุฎููŠููŒ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆุนู ูููŠ ูŠูŽุฏูŽูŠู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู!” (ุงู„ุนุจุฑุงู†ูŠูŠู† ูกู : ูฃูก). ูˆู†ุณุชู†ุชุฌ ู…ู…ุง ุณุจู‚ ุฃู† ู‡ู†ุงูƒ ุจุนุถ ุงู„ุฃุดุฎุงุต ู„ุง ูŠุถุนูˆู† ุฃู†ูุณู‡ู… ููŠ ุงู„ู…ุฌุฏ ุงู„ุญุงู„ูŠ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ุงู‚ุงุชู‡ู… ู…ุน ุงู„ุขุฎุฑูŠู† ูˆู„ุง ูŠุญุชู…ู„ูˆู†ู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ู…ู† ู„ุง ูŠู‚ุจู„ูˆู† ุชุตุญูŠุญ ุงู„ูƒู„ู…ุฉุŒ ุฏูˆู† ุฃู† ูŠุนู„ู…ูˆุง ุฃู†ู‡ู… ูŠุซู…ู†ูˆู† ู„ู„ุฐุจุญ.

“ูจ ูˆูŽู„ูƒูู†ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุจูู„ุงูŽ ุชูŽุฃู’ุฏููŠุจูุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ุดูุฑูŽูƒูŽุงุกูŽ ูููŠู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู†ูุบููˆู„ูŒ ู„ุงูŽ ุจูŽู†ููˆู†ูŽ” ุนุฏู… ูˆุฌูˆุฏ ู‡ูŠุจุฉ ู„ู„ูƒู„ู…ุฉ ููŠ ุญูŠุงุฉ ู…ุซู„ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฃุดุฎุงุตุŒ ูŠุฌุนู„ู‡ู… ู„ุง ูŠุนุงู…ู„ูˆู† ูƒุงู„ุจู†ูŠู† ู„ุฃู†ู‡ู… ูƒู…ุง ุชู‚ูˆู„ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุนู†ู‡ู… ุฅู†ู‡ู… ู†ุบูˆู„ ู„ุง ุจู†ูˆู†. ุงู„ุงุจู† ู‡ูˆ ุงู„ุฎุงุถุน ู„ู„ุชุตุญูŠุญ ูˆุงู„ุชุฃุฏูŠุจ.

“ูฉ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุขุจูŽุงุกู ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงุฏูู†ูŽุง ู…ูุคูŽุฏู‘ูุจููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽุงุจูู‡ูู…ู’. ุฃูŽููŽู„ุงูŽ ู†ูŽุฎู’ุถูŽุนู ุจูุงู„ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฌูุฏู‘ู‹ุง ู„ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญูุŒ ููŽู†ูŽุญู’ูŠูŽุงุŸ” ุงู„ุฑุจ ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุฑูˆุงุญุŒ ูˆูŠุชุนุงู…ู„ ู…ุนูƒ ูˆูŠุคุฏุจูƒ ุฑูˆุญูŠู‹ุง ุจุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุฃูŠ ุนุจุฑ ุชุตุญูŠุญูƒ ุจู‡ุงุŒ ูˆู„ูŠุณ ูƒู…ุง ูŠุฏุนูŠ ุงู„ุจุนุถ ุญุณุจ ุงู„ุชุนุงู„ูŠู… ุงู„ุฎุงุทุฆุฉ ุฃู† ุงู„ุฑุจ ูŠุคุฏุจ ุจุงู„ู…ุฑุถ ุฃูˆ ุจุงู„ูู‚ุฑ ุฃูˆ ุจุงู„ูุดู„.

ย “ูกูก ูˆูŽู„ูƒูู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุชูŽุฃู’ุฏููŠุจู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงุถูุฑู ู„ุงูŽ ูŠูุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูู„ู’ููŽุฑูŽุญู ุจูŽู„ู’ ู„ูู„ู’ุญูŽุฒูŽู†ู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฎููŠุฑู‹ุง ููŽูŠูุนู’ุทููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุชูŽุฏูŽุฑู‘ูŽุจููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ุซูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุฑู‘ ู„ูู„ุณู‘ูŽู„ุงูŽู…ู” ู†ุชูŠุฌุฉ ุฎุถูˆุนูƒ ูˆู‚ุจูˆู„ูƒ ุงู„ุชุตุญูŠุญ ุจุงู„ูƒู„ู…ุฉ ูŠู†ุชุฌ ุนู† ุฐู„ูƒ ุซู…ุฑ ุจุฑ ูˆุณู„ุงู…ุŒ ูุงู„ุดุฎุต ุงู„ุฐูŠ ูŠุนุฑู ุงู„ุฑุจุŒ ูŠูุนุงู…ูŽู„ ูƒุงู„ุจู†ูŠู†ุŒ ุฃู…ุง ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠูุนุงู…ูŽู„ ูƒุงู„ุจู†ูŠู† ูู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุนุฑู ุงู„ุฑุจ ููŠ ุญูŠุงุชู‡ ุฃูŠ ููŠ ุธุฑูˆูู‡ ูˆู…ุดุงูƒู„ู‡ ูˆุฌู…ูŠุน ุชุญุฏูŠุงุชู‡.

  • ุฅู†ู‚ุงุฐ ูˆู…ุฌุฏ ููŠ ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ ุธุฑูˆู ุงู„ุญูŠุงุฉ:

“ูก ุงูŽู„ุณู‘ูŽุงูƒูู†ู ูููŠ ุณูุชู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู‘ูุŒ ูููŠ ุธูู„ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠุฑู ูŠูŽุจููŠุชู. ูข ุฃูŽู‚ููˆู„ู ู„ูู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู: ยซู…ูŽู„ู’ุฌูŽุฅููŠ ูˆูŽุญูุตู’ู†ููŠ. ุฅูู„ู‡ููŠ ููŽุฃูŽุชู‘ูŽูƒูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูยป. ูฃ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู†ูŽุฌู‘ููŠูƒูŽ ู…ูู†ู’ ููŽุฎู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽูŠู‘ูŽุงุฏู ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุจูŽุฅู ุงู„ู’ุฎูŽุทูุฑู. ูค ุจูุฎูŽูˆูŽุงูููŠู‡ู ูŠูุธูŽู„ู‘ูู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุชูŽุญู’ุชูŽ ุฃูŽุฌู’ู†ูุญูŽุชูู‡ู ุชูŽุญู’ุชูŽู…ููŠ. ุชูุฑู’ุณูŒ ูˆูŽู…ูุฌูŽู†ู‘ูŒ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู. ูฅ ู„ุงูŽ ุชูŽุฎู’ุดูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฎูŽูˆู’ูู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ูˆูŽู„ุงูŽ ู…ูู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู…ู ูŠูŽุทููŠุฑู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูุŒ ูฆ ูˆูŽู„ุงูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุจูŽุฅู ูŠูŽุณู’ู„ููƒู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุฌูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ุงูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽู„ุงูŽูƒู ูŠููู’ุณูุฏู ูููŠ ุงู„ุธู‘ูŽู‡ููŠุฑูŽุฉู. ูง ูŠูŽุณู’ู‚ูุทู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงู†ูุจููƒูŽ ุฃูŽู„ู’ููŒุŒ ูˆูŽุฑูุจู’ูˆูŽุงุชูŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ููƒูŽ. ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู„ุงูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฑูุจู. ูจ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุจูุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ูƒูŽ ุชูŽู†ู’ุธูุฑู ูˆูŽุชูŽุฑูŽู‰ ู…ูุฌูŽุงุฒูŽุงุฉูŽ ุงู„ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงุฑู. ูฉ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ู‚ูู„ู’ุชูŽ: ยซุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ู…ูŽู„ู’ุฌูŽุฅููŠยป. ุฌูŽุนูŽู„ู’ุชูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู‘ูŽ ู…ูŽุณู’ูƒูŽู†ูŽูƒูŽุŒ ูกู  ู„ุงูŽ ูŠูู„ุงูŽู‚ููŠูƒูŽ ุดูŽุฑู‘ูŒุŒ ูˆูŽู„ุงูŽ ุชูŽุฏู’ู†ููˆ ุถูŽุฑู’ุจูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ู…ูŽุชููƒูŽ. ูกูก ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠููˆุตููŠ ู…ูŽู„ุงูŽุฆููƒูŽุชูŽู‡ู ุจููƒูŽ ู„ููƒูŽูŠู’ ูŠูŽุญู’ููŽุธููˆูƒูŽ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุทูุฑูู‚ููƒูŽ. ูกูข ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽูŠู’ุฏููŠ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ููˆู†ูŽูƒูŽ ู„ูุฆูŽู„ุงู‘ูŽ ุชูŽุตู’ุฏูู…ูŽ ุจูุญูŽุฌูŽุฑู ุฑูุฌู’ู„ูŽูƒูŽ. ูกูฃ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุณูŽุฏู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูู„ู‘ู ุชูŽุทูŽุฃู. ุงู„ุดู‘ูุจู’ู„ูŽ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูุนู’ุจูŽุงู†ูŽ ุชูŽุฏููˆุณู. ูกูค ยซู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุจููŠ ุฃูู†ูŽุฌู‘ููŠู‡ู. ุฃูุฑูŽูู‘ูุนูู‡ู ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุฑูŽููŽ ุงุณู’ู…ููŠ. ูกูฅ ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ููŠ ููŽุฃูŽุณู’ุชูŽุฌููŠุจู ู„ูŽู‡ูุŒ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ุถู‘ููŠู‚ู’ุŒ ุฃูู†ู’ู‚ูุฐูู‡ู ูˆูŽุฃูู…ูŽุฌู‘ูุฏูู‡ู. ูกูฆ ู…ูู†ู’ ุทููˆู„ู ุงู„ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุฃูุดู’ุจูุนูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูุฑููŠู‡ู ุฎูŽู„ุงูŽุตููŠยป” (ุงู„ู…ุฒุงู…ูŠุฑ ูฉูก: ูก-ูกูฆ).

ู†ุชูŠุฌุฉ ุณูƒู†ู‰ ุงู„ุดุฎุต ููŠ ุณุชุฑ ุงู„ุนู„ูŠ ูˆููŠ ุธู„ ุงู„ู‚ุฏูŠุฑ ูŠุจูŠุช ูˆุทูˆุงู„ ุงู„ูˆู‚ุช ูŠุนู„ู† ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุจู„ุณุงู†ู‡ ูˆุทูˆุงู„ ุงู„ูˆู‚ุช ูŠุญูŠุง ููŠู‡ุงุŒ ู‡ูˆ ุฃู† ุงู„ุฑุจ ูŠู†ุฌูŠู‡ ู…ู† ูุฎ ุงู„ุตูŠุงุฏ ูˆู…ู† ุงู„ูˆุจุฃ ุงู„ุฎุทุฑ ุจุฎูˆุงููŠู‡ ูŠุธู„ู„ูƒ ูˆุชุญุช ุฃุฌู†ุญุชู‡ ุชุญุชู…ู‰

“ูค ุจูุฎูŽูˆูŽุงูููŠู‡ู ูŠูุธูŽู„ู‘ูู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุชูŽุญู’ุชูŽ ุฃูŽุฌู’ู†ูุญูŽุชูู‡ู ุชูŽุญู’ุชูŽู…ููŠ. ุชูุฑู’ุณูŒ ูˆูŽู…ูุฌูŽู†ู‘ูŒ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุญู…ุงูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุญู…ูŠ ุจู‡ุง ุงู„ุฑุจ ุฃุจู†ุงุฆู‡ุŒ ูู„ุง ูŠุฎุดู‰ ู…ู† ุฎูˆู ุงู„ู„ูŠู„ ุฃูˆ ู…ู† ุฃู…ุฑุงุถ ู…ู†ุชุดุฑุฉ ุฃูˆ ู…ู† ูƒุงุฑุซู‡ ุชุญู„ ุฃูˆ ู…ูˆุช ู…ูุงุฌุฆ ุฃูˆ ุญูˆุงุฏุซ ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุฃูˆ ูˆู‚ูˆุน ุฌุฑุงุฆู… “ูฅ ู„ุงูŽ ุชูŽุฎู’ุดูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฎูŽูˆู’ูู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ูˆูŽู„ุงูŽ ู…ูู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู…ู ูŠูŽุทููŠุฑู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูุŒ ูฆ ูˆูŽู„ุงูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุจูŽุฅู ูŠูŽุณู’ู„ููƒู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุฌูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ุงูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽู„ุงูŽูƒู ูŠููู’ุณูุฏู ูููŠ ุงู„ุธู‘ูŽู‡ููŠุฑูŽุฉู”.

“ูฆ ูŠูŽุณู’ู‚ูุทู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงู†ูุจููƒูŽ ุฃูŽู„ู’ููŒุŒ ูˆูŽุฑูุจู’ูˆูŽุงุชูŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ููƒูŽ. ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู„ุงูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฑูุจู” ูƒู„ู…ุง ุนุฑูุช ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ูˆุฃุฏุฑูƒุชู‡ุง ูˆุตุงุฑุช ุทุฑูŠู‚ุฉ ุชููƒูŠุฑูƒุŒ ูƒู„ู…ุง ุงุณูุนู„ูู† ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ููŠ ุญูŠุงุชูƒ. ู‡ุฐุง ู„ุฃู†ูƒ ุณุชูˆุงุฌู‡ ุงู„ุธุฑูˆู ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงุณุชุนู…ุงู„ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ูˆู„ูŠุณ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุฎุจุฑุงุชูƒ ุฃูˆ ุฃููƒุงุฑูƒ ุฃูˆ ู…ุดุงุนุฑูƒ. ู‚ุฏ ุชูˆุงุฌู‡ ู…ูˆู‚ู ู…ุงุŒ ููƒู„ ู…ุง ุนู„ูŠูƒ ูุนู„ู‡ ู‡ูˆ ุฃู† ุชุนู„ู† ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ูˆุชู‚ูˆู„ู‡ุง ุจุฅูŠู…ุงู† ูˆู„ูŠุณ ุชูุงุคู„ุŒ ุจุฏูˆู† ุดูƒ ุฃูˆ ุนุฏู… ุฅูŠู…ุงู†.

ย ุฅู† ูƒู†ุง ู†ุฏุฑุณ ุนู† ุงู„ู…ุญุจุฉุŒ ูู„ุงุจุฏ ุฃู† ู†ูู‡ู… ุฃู†ู‡ ูŠูˆุฌุฏ ุฅู„ู‡ ู‚ุฏ ุงุณุชู„ู… ุดุคูˆู†ูƒ ุงู„ุฎุงุตู‡. ุงู„ุฃููƒุงุฑ ุงู„ุชูŠ ุชุฃุชูŠ ุนู„ู‰ ุฐู‡ู†ูƒ ู…ู† ุฃููƒุงุฑ ุงู†ุชู‚ุงู… ุฃูˆ ุฑุฏุน ู„ู…ู† ุฃุณุงุก ุงู„ูŠูƒุŒ ู…ุฑ ุจู‡ุง ูŠุณูˆุน. ุญูŠุซ ู‚ุงู„ู‡ุง ููŠ (ุฅุดุนูŠุงุก ูฅู : ูฆ-ูฉ) “ุฃู†ู‡ ุณูŠุนุจุฑ ุนู„ู‰ ุญุงู„ุฉ ุฎุฌู„ ูˆู„ูƒู† ูŠูˆุฌุฏ ุฅู„ู‡ ุณูŠู‚ู ู…ุนูŠ ูˆุณูŠุฎุฑุฌู†ูŠ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆู‚ู ุงู„ู…ุฎุฌู„ ูˆูŠุฏุงูุน ุนู†ู‰”.

ุนู„ูŠูƒ ุฃู† ุชูู‡ู… ุฃู† ุงู„ุฑุจ ูŠุชูˆู„ู‰ ุญุชู‰ ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุชููƒูŠุฑ ุงู„ู…ุฎุฌู„ุฉ ูˆุงู„ุญูˆุงุฑุงุช ุงู„ุชูŠ ุชุฏูˆุฑ ุจุฐู‡ู†ูƒ ุญูˆู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒููƒุฑุฉ: “ุฃูŠู† ุงู„ุนุฏู„ ุฃูˆ ู„ู…ุงุฐุง ุญุฏุซ ู…ุนูŠ ุฐู„ูƒุŸ” ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ูƒู„ู‡ุง ูŠู‡ุชู… ุจู‡ุง ุงู„ุฑุจ ูˆูŠุณุชู„ู…ู‡ุง ุนู†ูƒ ูู„ุง ุฏุงุนูŠ ุฃู† ุชููƒุฑ ุจู‡ุงุŒ ูุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุชู‚ูˆู„: “ู…ูู†ู’ ุทููˆู„ู ุงู„ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุฃูุดู’ุจูุนูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูุฑููŠู‡ู ุฎูŽู„ุงูŽุตููŠยป”ุŒ ู‡ุฐุง ู„ุฃู† ุงู„ุฑุจ ูŠู‡ุชู… ุจุฃู† ูŠุธู‡ุฑ ู…ุฌุฏู‡ุŒ ูู‡ูˆ ู„ุง ูŠุชุบุงูู„ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŒ ููƒู„ ู…ุง ูŠู‚ุงู„ ุนู†ูƒ ุฃูˆ ูŠุญุฏุซ ู„ูƒ ู„ู‡ ุญุณุงุจุงุชุŒ ูˆุงู„ุณุฑ ูŠูƒู…ู† ููŠ ุชุณู„ูŠู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุณุงุจุงุช ู„ู„ุฑุจ.

ย ุฐูƒุฑ ููŠ (ุนุจุฑุงู†ูŠูŠู† ูกูก: ูฃูจ) ุฃู† ู…ุซู„ ู‡ุคู„ุงุก ู„ู… ุชูƒู† ุงู„ุฃุฑุถ ู…ุณุชุญู‚ุฉ ู„ู‡ู…ุŒ ู‚ุฏ ู‚ูŠู„ ุนู†ู‡ู… ุฃู†ู‡ู… ุงุฎุชุจุฆูˆุง ููŠ ุงู„ู…ุบุงุฑุงุช ูˆุงู„ุดู‚ูˆู‚ ูƒูŠ ู„ุง ูŠู‚ุชู„ูˆุง ู„ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠู‚ุฏู…ูˆู† ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ู„ู„ู†ุงุณุŒ ูˆุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุชู‚ูˆู„ ุนู† ุงู„ุฐูŠู† ุณุฎุฑูˆุง ู…ู†ู‡ู… ูˆุชูƒู„ู…ูˆุง ุนู†ู‡ู… ุจุงูุชุฑุงุกุงุช ุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ูˆู‚ุช ููŠ ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ุถูŠู‚ุฉ ูŠุฎุชุจุฆูˆู† ููŠู‡ ููŠ ุงู„ู…ุบุงุฑุงุช ูˆุงู„ุดู‚ูˆู‚ ุจู„ ุณูŠุญุงูˆู„ูˆู† ุงู„ู‡ุฑูˆุจ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ ุนุจุฑ ุงู„ุณูุฑ ู„ู„ูุถุงุก ู„ุฃู†ู‡ู… ุนุฑููˆุง ุฃู†ู‡ ูŠูˆู… ุบุถุจ ุงู„ุฑุจ ูˆู„ู† ูŠุฌุฏูˆุง ู…ูƒุงู†ู‹ุง.

ุณูŠูุนู„ูู† ุงู„ูˆุญุด ููŠ ุงู„ุถูŠู‚ุฉ ุงู„ุนุธูŠู…ุฉ ู‡ูˆ ูˆุงู„ู„ุฐูŠู† ุงุถุทู‡ุฏูˆุง ุฃุจู†ุงุก ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู†ู‡ู… ุณูŠู†ู‚ุฐูˆู† ุงู„ุฃุฑุถ ูˆููŠ ู†ูุณ ุงู„ูˆู‚ุช ูŠุนู„ู…ูˆู† ููŠ ู‚ุฑุงุฑู‡ ุฃู†ูุณู‡ู… ุฃู†ู‡ ูŠูˆู… ุบุถุจ ุงู„ุฑุจุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ุฃุดุฎุงุต ุงู„ุฐูŠู† ุฑูุถูˆุง ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุฎู„ุงุต ูˆู‚ูŽุชู„ูˆุง ุงู„ู…ุจุดุฑูŠู† ุจู‡ุง ุณูŠูุงุฌุฆูˆู† ููŠ ูŠูˆู… ุงู„ุฏูŠู†ูˆู†ุฉ ุงู„ุนุธูŠู… ุฃู†ู‡ู… ูŠุญุงูƒู…ูˆู† ู…ู† ู†ูุณ ุงู„ุฃุดุฎุงุต ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุชู„ูˆู‡ู… ูˆุจู‡ุฐุง ุชุธู‡ุฑ ูƒุฑุงู…ุฉ ุงู„ุฑุจ ู„ู…ุญุจูŠู‡ุŒ ุฐููƒุฑ ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุจู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน ูˆู‡ู… ูŠูƒูˆู†ูˆู† ู‚ุถุงุชูƒู…: “ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ุจูุจูŽุนู’ู„ูŽุฒูŽุจููˆู„ูŽ ุฃูุฎู’ุฑูุฌู ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ูŽุŒ ููŽุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุคููƒูู…ู’ ุจูู…ูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽุŸ ู„ูุฐู„ููƒูŽ ู‡ูู…ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆู†ูŽ ู‚ูุถูŽุงุชูŽูƒูู…ู’!” (ู…ุชู‰ ูกูข: ูขูง) ู‡ุฐุง ูŠุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠุฃุชูŠ ูŠูˆู… ูŠุญุงูƒู… ููŠู‡ ุงู„ุขุจ ู…ู† ุงุจู†ู‡ ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠู‚ุจู„ ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุฎู„ุงุต.

ูŠู‡ุชู… ุงู„ุฑุจ ุจูƒู„ ู…ุง ูŠุญุฏุซ ู…ุนูƒ ู„ุฏุฑุฌุฉ ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ุณู…ุญ ุดุฎุต ู„ู†ูุณู‡ ุจุงู„ุชููƒูŠุฑ ุนู†ูƒ ุณู„ุจูŠู‹ุง ูู‡ุฐุง ู„ู† ูŠู…ุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุจ ู‡ุจุงุกุŒ ู…ุฌุฏ ุงู„ุฑุจ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ู‡ูˆ ุฃู† ูŠุฑูุนูƒ ูˆูŠุฑูุน ุดุฃู†ูƒ.

ย ุชุฐูƒุฑ ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน ุฃุซู†ุงุก ุตู„ุจู‡ุŒ ุชูƒู„ู…ุช ุฒูˆุฌู‡ ุจูŠู„ุงุทุณ ุงู„ุจู†ุทูŠ ู„ุฒูˆุฌู‡ุง: “ูˆูŽุฅูุฐู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽุงู„ูุณู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ู ุงู„ู’ูˆูู„ุงูŽูŠูŽุฉู ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ู‚ูŽุงุฆูู„ูŽุฉู‹: ยซุฅููŠู‘ูŽุงูƒูŽ ูˆูŽุฐู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฑู‘ูŽุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุชูŽุฃูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ูููŠ ุญูู„ู’ู…ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ูู‡ูยป” (ู…ุชู‰ ูขูง: ูกูฉ). ู„ุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ู‚ุฏ ุชุนุฐุจุช ููŠ ุญู„ู…ุŒ ู‡ู„ ู…ุนู†ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูƒุงู†ุช ุชุญุงูˆู„ ุฅู†ู‚ุงุฐ ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน ู…ู† ุงู„ุตู„ูŠุจุŸ ุงู„ุฅุฌุงุจุฉ ู„ุงุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูƒุงู†ุช ุชู†ู‚ุฐ ุฒูˆุฌุฉ ุจูŠู„ุงุทุณ ู…ู† ุงู„ู…ุณุฆูˆู„ูŠุฉ ู„ุฃู† ู‚ู„ุจู‡ุง ูƒุงู† ุฑุงุฆุนู‹ุงุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุฅู†ู‡ุง ู‚ุจู„ุช ูŠุณูˆุน ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ. ุฃูู†ู‚ูุฐุช ุจู…ุง ูุนู„ุชู‡ ู„ุฃู†ู‡ุง ูุนู„ุช ู…ุง ุจูˆุณุนู‡ุง.

ุงู„ู…ุฌุฏ ูˆุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ุฃู† ูŠุฑูุนูƒ ูˆู„ูŠุณ ูู‚ุท ุฃู† ูŠุฑุฏ ูƒุฑุงู…ุชูƒ. ู…ู† ุงู„ุญูƒู…ุฉ ุฃู† ุชุฑู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ููŠ ุนุงู„ู… ุงู„ุฑูˆุญ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ู…ุดุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ ุงู„ูƒุชุงุจูŠุฉุŒ ุชู‚ูˆู„ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ุงูŠุถ ุงู„ุฃู…ู… ุจุณุจุจูƒ ูˆูŠูˆุจุฎ ู†ุงุณ ู‚ุงุฆู„ุง ู„ุง ุชู…ุณูˆุง ู…ุณุญุงุฆูŠ ูˆูŠุนุทูŠูƒ ู…ุฌุฏ ููŠ ุงู„ุฎูุงุก ูˆุฃู†ุช ู„ุง ุชุนู„ู…: “ูกูค ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏูŽุนู’ ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู‹ุง ูŠูŽุธู’ู„ูู…ูู‡ูู…ู’ุŒ ุจูŽู„ู’ ูˆูŽุจู‘ูŽุฎูŽ ู…ูู„ููˆูƒู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ูกูฅ ู‚ูŽุงุฆูู„ุงู‹: ยซู„ุงูŽ ุชูŽู…ูŽุณู‘ููˆุง ู…ูุณูŽุญูŽุงุฆููŠุŒ ูˆูŽู„ุงูŽ ุชูุณููŠุฆููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุฆููŠยป” (ุงู„ู…ุฒุงู…ูŠุฑ ูกู ูฅ: ูกูคุŒ ูกูฅ).

ู‚ุฏ ูŠุธู‡ุฑ ู‡ุฐุง ููŠู…ุง ุจุนุฏ ููŠ ู…ุนุงู…ู„ุฉ ุงู„ุฃุดุฎุงุต ู„ูƒ ุจู‡ูŠุจุฉ ูˆุชู‚ุฏูŠุฑุŒ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุนู…ู„ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณุŒ ุฃู†ุช ู„ุง ุชุนู„ู… ู…ุง ูŠุฏูˆุฑ ููŠ ุฃุฐู‡ุงู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฃุดุฎุงุตุŒ ู‚ุฏ ุชุฃุชู‰ ููƒุฑุฉ ููŠ ุฐู‡ู†ู‡ ุชู‚ูˆู„ ู„ู‡: “ุฅูŠุงูƒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุดุฎุต!” ููŠุชูˆู„ุฏ ููŠู‡ ุญุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุฎูˆู ูˆุงู„ุฑุนุจ ู…ู†ูƒ.

ู„ูˆ ุฅู†ูƒ ุชุนูŠ ูˆุชุฏุฑูƒ ุฏูˆุฑ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ – ุญุชู‰ ุฑุบู… ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุธุฑูˆู ุณูˆุงุก ููŠ ุนู…ู„ูƒ ุฃูˆ ุฏุฑุงุณุชูƒ ุฃูˆ ูƒู„ ู…ุง ูŠุฎุตูƒ- ุณุชูƒูˆู† ุฏุงุฆู…ู‹ุง ููŠ ุญุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุซุจุงุช ูˆุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุฑุŒ ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒู†ุช ุชุชุงุจุน ุงู„ุฃู…ุฑ ุนู† ุจุนุฏ -ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุงุชุตุงู„ ุจุตุฏูŠู‚ูƒ- ุณุชูƒูˆู† ุชุชุงุจุน ู…ุชุงุจุนู‡ ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉ ูˆู„ูŠุณ ุนู† ุงุฑุชุจุงูƒ. ุชุฐูƒุฑ ุฃู† ู…ุง ุชุฑุงู‡ ููŠ ุฏุงุฎู„ูƒ ู‡ูˆ ู…ุง ุณุชุฑุงู‡ ููŠ ุงู„ุนูŠุงู†ุŒ ูุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ูŠุฑูŠุฏูƒ ุฃู† ุชุชุนุงู…ู„ ู…ุน ุงู„ู…ูˆุงู‚ู ูˆุงู„ุธุฑูˆู ูˆุฃู†ุช ููŠ ุญุงู„ู‡ ุณูŠุงุฏุฉ ูˆู‡ุฏูˆุก ูˆู„ูŠุณ ู…ู† ุฑุนุจ ูˆุฎูˆู.

ุงู†ุธุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ููŠ ุชุฎูŠู„ุงุชูƒุŒ ู…ุฌุฏ ุงู„ุฑุจ ูŠุฑู‰ ุนู„ู‰ ุญูŠุงุชูƒ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆู‚ู.

ย ุชุฐูƒุฑ ุฃู† ุงู„ู…ุฌุฏ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู…ุฑุชุจุท ุจุฌู…ูŠุน ุงู„ูุฆุงุช ุงู„ุนู…ุฑูŠุฉ ุญุชู‰ ูˆุฃู†ุช ููŠ ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุฌู†ูŠู†ุŒ ูู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุนู…ู„ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ุฃู† ูŠุธู‡ุฑ ู…ุฌุฏู‡ ููŠ ุญูŠุงุชูƒ ุทูˆุงู„ ุฃูŠุงู… ุญูŠุงุชูƒ ” ูกูฅ … ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ุถู‘ููŠู‚ู’ุŒ ุฃูู†ู’ู‚ูุฐูู‡ู ูˆูŽุฃูู…ูŽุฌู‘ูุฏูู‡ู ู‡ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุจ ุงู„ุฅู„ู‡ุŒ ุงู„ุฑุจ ูŠุฑูŠุฏ ุฅุธู‡ุงุฑ ู…ุฌุฏู‡ ุทูˆุงู„ ุฃูŠุงู… ุญูŠุงุชูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠุฑูุนูƒ ูˆูŠู…ุฌุฏูƒุŒ ู‚ุฏ ุชูƒูˆู† ููŠ ุจุฏุงูŠุฉ ู…ุนุฑูุชูƒ ู„ู„ุญู‚ ุงู„ูƒุชุงุจูŠ ูˆู‚ุฏ ุชุจุฏูˆ ู„ูƒ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู…ูุฑุจููƒุฉ ูุฃุฏุนูˆูƒ ุฃู„ุง ุชูุญุจูŽุท ูุฃู†ุช ููŠ ู…ุฑุญู„ุฉ ู„ุจู†ุงุฆูƒ ุจุงู„ูƒู„ู…ุฉ ูˆุงู„ุณู„ูˆูƒ ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆู‚ุฏ ุชูƒูˆู† ููŠ ุจุฏุงูŠุฉ ู…ุนุฑูุฉ ู…ุง ุชู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆู‚ู ุฅู„ู‰ ุฃู† ุชู†ุถุฌ ูˆุชู†ุถุฌ ููŠ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุญุชู‰ ุชุณูŠุทุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆู‚ู ูˆุงู„ุชุญุฏูŠ ุงู„ุฐู‰ ุฃู…ุงู…ูƒ.

ุงูุนู„ู… ุฌูŠุฏู‹ุง ุฃู†ู‘ ูƒูˆู†ูƒ ู„ุง ุชุนุฑู ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ู…ูู† ู‚ุจู„ ูู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ุฎุทุฃ ุงู„ุฑุจุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฃุฑุณู„ ูƒู„ู…ุชู‡ุŒ ุฅู†ู…ุง ุนู„ูŠูƒ ุฃู„ุง ุชุณุชุณู„ู… ู„ู„ู…ูˆุงู‚ู ูˆุงู„ุชุญุฏูŠุงุช ู…ุชุฃุซุฑู‹ุง ุจุงู„ุนูŠุงู†ุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃู†ุธุฑ ู„ู„ู…ูˆู‚ู ู…ู† ุนุงู„ู… ุงู„ุฑูˆุญ ูˆุฃู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ูˆู„ูŠุชูˆู„ุฏ ู„ุฏูŠูƒ ุงู„ุฃู…ู„ ู…ุณุชู†ุฏู‹ุง ู„ู…ุง ุชู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุนู† ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู…ูˆู‚ู ูˆุนู† ุงู†ุชุตุงุฑูƒ ุนู„ูŠู‡ ู†ุงุธุฑู‹ุง ู„ู„ู…ุฌุฏ ุงู„ุขุชูŠ.

  • ูŠุธู‡ุฑ ุงู„ู…ุฌุฏ ุจุตูˆุฑุฉ ู…ุชุฏุฑุฌุฉ:-

“ูก ููŽุฃูŽุทู’ู„ูุจู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉู ุจูุฑูŽุฃู’ููŽุฉู ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุชูู‚ูŽุฏู‘ูู…ููˆุง ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงุฏูŽูƒูู…ู’ ุฐูŽุจููŠุญูŽุฉู‹ ุญูŽูŠู‘ูŽุฉู‹ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุณูŽุฉู‹ ู…ูŽุฑู’ุถููŠู‘ูŽุฉู‹ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนูุจูŽุงุฏูŽุชูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉูŽ. ูข ูˆูŽู„ุงูŽ ุชูุดูŽุงูƒูู„ููˆุง ู‡ุฐูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑููˆุง ุนูŽู†ู’ ุดูŽูƒู’ู„ููƒูู…ู’ ุจูุชูŽุฌู’ุฏููŠุฏู ุฃูŽุฐู’ู‡ูŽุงู†ููƒูู…ู’ุŒ ู„ูุชูŽุฎู’ุชูŽุจูุฑููˆุง ู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ู: ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุถููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุงู…ูู„ูŽุฉู. ูฃ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽู‚ููˆู„ู ุจูุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุทูŽุงุฉู ู„ููŠุŒ ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’: ุฃูŽู†ู’ ู„ุงูŽ ูŠูŽุฑู’ุชูŽุฆููŠูŽ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุชูŽุฆููŠูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุฑู’ุชูŽุฆููŠูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽู‚ู‘ูู„ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุณูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู„ููƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฅููŠู…ูŽุงู†ู” (ุฑูˆู…ูŠุฉ ูกูข: ูก-ูฃ).

ูŠูˆุถุญ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ููŠ ุฑุณุงู„ุฉ ุฑูˆู…ูŠุฉ ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ุฏูˆู† ุงู„ุชุฃุซุฑ ุจู‡ุง ูˆุจู…ุจุงุฏุฆู‡ุง ูˆู‡ูŠ ุชุฌุฏูŠุฏ ุงู„ุฐู‡ู† ุจูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡.

“ูข ูˆูŽู„ุงูŽ ุชูุดูŽุงูƒูู„ููˆุง ู‡ุฐูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽ…” ู‡ู†ุง ูŠู‚ุตุฏ ุจู‡ุง ุงู„ู†ุธุงู… ุงู„ุณุงุฆุฏ ููŠ ุงู„ุนุงู„ู… ุจู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุชู‚ู„ุจุงุช ูˆูƒูˆุงุฑุซุŒ ูˆุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุฌุนู„ูƒ ุชุคุซุฑ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆู„ุง ุชุชุฃุซุฑ ู‡ูŠ ุชุฌุฏูŠุฏ ุฐู‡ู†ูƒ ุจุงู„ูƒู„ู…ุฉุ› ุฃูŠ ุชุถุน ุงู„ุฃููƒุงุฑ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ุจุฏู„ู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฎุงุทุฆุฉ. ู‡ุฐู‡ ุนู…ู„ูŠุฉ ุฏุงุฎู„ูŠุฉ ูˆูŠู†ุชุฌ ุนู† ุฐู„ูƒ ุฃู†ูƒ ุณุชุฎุชุจุฑ ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ุฑุจ ุงู„ุตุงู„ุญุฉ ู„ูƒุŒ ูˆุจุฏู„ู‹ุง ู…ู† ุชุฃุซุฑูƒ ุจุงู„ู…ูˆุงู‚ู ูˆุงู„ุธุฑูˆู ุณุชุตุจุญ ุตู„ุจ ุฏุงุฎู„ูŠู‹ุง ู„ุง ุชุชุฃุซุฑ ุจุชู„ูƒ ุงู„ู…ูˆุงู‚ู ุฃูˆ ุงู„ุฃุญุฏุงุซุŒ ูˆุฑุฏูˆุฏ ุฃูุนุงู„ูƒ ุณุชูƒูˆู† ู†ุงุชุฌุฉ ุนู† ู…ุนุฑูุฉ ู…ู† ุฃู†ุช ุญุณุจ ู…ุง ุชู‚ูˆู„ู‡ ุนู†ูƒ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ. ุจุนุฏ ุงู„ู†ุถูˆุฌ ุฃูƒุซุฑ ููŠ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุณุชู†ุชู‚ู„ ู…ู† ู…ุณุชูˆู‰ ุนุฏู… ุงู„ุฅุญุจุงุท ุฑุบู… ุนุฏู… ุชุบูŠุฑ ุงู„ู…ูˆู‚ู ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ู…ุฑุถูŠุŒ ุฃูŠ ุฃู† ุงู„ู…ูˆู‚ู ุชุบูŠุฑุŒ ูˆุญุฏุซ ุชุบูŠูŠุฑ ุฅู„ู‰ ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ู…ุฌุฏ ุงู„ูƒุงู…ู„ุ› ูˆู‡ูˆ ูŠุธู‡ุฑ ููŠู‡ ู…ุฌุฏ ุงู„ุฑุจ ุจุตูˆุฑู‡ ู‚ูˆูŠุฉ ูˆุชูƒูˆู† ู‚ุงุฏุฑู‹ุง ุฃูŠุถู‹ุง ุนู„ู‰ ู…ุณุงุนุฏุฉ ุงู„ุขุฎุฑูŠู†.

ูข… ุจูŽู„ู’ ุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑููˆุง ุนูŽู†ู’ ุดูŽูƒู’ู„ููƒูู…ู’ ุจูุชูŽุฌู’ุฏููŠุฏู ุฃูŽุฐู’ู‡ูŽุงู†ููƒูู…ู’…” ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู‡ู†ุง ู„ูŠุณ ุงู„ุดูƒู„ ุงู„ุฎุงุฑุฌูŠ ุจู„ ุงู„ุญุงู„ุฉ ูˆุงู„ูˆุถุนูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃู†ุช ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ูŠุฑูŠุฏูƒ ุฃู† ุชุญูŠุง ุญูŠุงุฉ ุฅู„ู‡ูŠุฉ ู…ุฎุชู„ูุฉ ุนู† ุญูŠุงุฉ ุงู„ุนุงู„ู….

ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฃู† ุชู†ุนุฒู„ ุนู† ุงู„ุนุงู„ู… ูˆุฃู†ุช ููŠู‡ ุจุชุฌุฏูŠุฏ ุฐู‡ู†ูƒ ุฃูŠ ุจูˆุถุน ุงู„ุฃููƒุงุฑ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ุญุณุจ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุจุฏู„ู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฎุงุทุฆุฉ ุญุณุจ ุงู„ุนุงู„ู…ุ› ุณูˆุงุก ูƒุงู†ุช ุฃููƒุงุฑูƒ ุชุฌุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆ ู†ูุณูƒ ุฃูˆ ุงู„ุจุดุฑ ุฃูˆ ุงู„ุธุฑูˆู ุฃูˆ ุฌุณุฏูƒ ุฃูˆ ู…ุงุฏูŠุงุชูƒ ุฃูˆ ุนู…ู„ูƒ ุฃูˆ ุงุฑุชุจุงุทูƒ.

ุชุฐูƒุฑ ุฃู† ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน ูŠุฑูŠุฏูƒ ุฃู† ุชุญูŠุง ุญูŠุงุฉ ุงู„ู…ุฌุฏุŒ ูˆุชุฐู‡ุจ ู…ู† ู…ุฌุฏ ู„ู…ุฌุฏุŒ ู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ุฅู„ุฒุงู…ูŠ ูˆู„ูŠุณ ุงุฎุชูŠุงุฑูŠ. ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ุดุฎุต ุงู„ูˆุฏูŠุน ุฃูŠ ุงู„ู‚ุงุจู„ ู„ู„ุชุตุญูŠุญ ูƒูŠ ูŠูุนู„ู…ู‡ ูˆูŠุฏุฑุจู‡ ู„ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠุฎุชูŠุงุฑ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุตุญูŠุญ ูˆู„ูŠุณ ุฃู† ูŠุฎุชุงุฑ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ูŠุนุชู‚ุฏ ุงู„ุจุนุถ ุจุณุจุจ ุงู„ุชุนุงู„ูŠู… ุงู„ุฎุงุทุฆุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ูƒุชุงุจูŠุฉ.

ูŠุฑูŠุฏู†ุง ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ุฃู† ู†ุตู„ ู„ู…ุฑุญู„ุฉ ู…ุณุชูˆู‰ ู…ู† ุงู„ู†ุถูˆุฌ ูˆุงู„ู…ุฌุฏ ู„ู†ุณุงุนุฏ ุงู„ุขุฎุฑูŠู† ูˆู†ู…ุณูƒ ุจุฃูŠุฏูŠู‡ู… ู„ู†ุฎุฑุฌู‡ู… ู…ู† ุงู„ุธู„ู…ุฉ ุฅู„ู‰ ู…ู…ู„ูƒุฉ ุงู„ู†ูˆุฑุŒ ู‡ุฐุง ู†ุชูŠุฌุฉ ู…ุนุฑูุชูƒ ูˆุฅุฏุฑุงูƒูƒ ู„ู…ู† ู‡ูˆ ูŠุณูˆุนุŒ ูุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน ู„ูŠุณ ู…ุฌุฑุฏ ุดุฎุต ุจู„ ุญูŠุงุฉ ูˆุทุฑูŠู‚ุฉ ุชููƒูŠุฑ.

ูŠุธู‡ุฑ ู…ุฌุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆู„ู‹ุง ููŠ ุชููƒูŠุฑูƒ ุญุชู‰ ูˆู„ูˆ ูƒุงู†ุช ุงู„ุธุฑูˆู ู„ุงุฒุงู„ุช ุนู„ู‰ ุญุงู„ุชู‡ุง ู„ู… ุชุชุบูŠุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ู…ุณุชูˆูŠุงุช ุงู„ู…ุฌุฏ ูˆุชุณู…ู‰ ุจุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุตุงู„ุญุฉุŒ ุซู… ุชู†ุชู‚ู„ ุฅู„ู‰ ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ู…ุฑุถูŠุฉุŒ ุซู… ุฅู„ู‰ ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ูƒุงู…ู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชูƒูˆู† ููŠู‡ุง ู‚ุงุฏุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ู…ุณุงุนุฏุฉ ุงู„ุฃุฎุฑูŠู† ูˆุงู„ุงู†ุชู‚ุงู„ ุจู‡ู… ู…ู† ุนุงู„ู… ุงู„ุธู„ู…ุฉ ุฅู„ู‰ ู…ู…ู„ูƒุฉ ุงู„ู†ูˆุฑ.

ู‡ู„ู„ูˆูŠุงุŒ ุขู…ูŠู†.

_______

ู…ู† ุชุฃู„ูŠู ูˆุฅุนุฏุงุฏ ูˆุฌู…ุน ุฎุฏู…ุฉ ุงู„ุญู‚ ุงู„ู…ุบูŠุฑ ู„ู„ุญูŠุงุฉ ูˆุฌู…ูŠุน ุงู„ุญู‚ูˆู‚ ู…ุญููˆุธุฉ. ูˆู„ู…ูˆู‚ุน ุฎุฏู…ุฉ ุงู„ุญู‚ ุงู„ู…ุบูŠุฑ ู„ู„ุญูŠุงุฉย ุงู„ุญู‚ ุงู„ูƒุงู…ู„ ููŠ ู†ุดุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู‚ุงู„ุงุช. ูˆู„ุง ูŠุญู‚ ุงู„ุงู‚ุชุจุงุณ ุจุฃูŠ ุตูˆุฑุฉ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู‚ุงู„ุงุช ุจุฏูˆู† ุฅุฐู† ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ูˆุถุญ ููŠ ุตูุญุฉ ุญู‚ูˆู‚ ุงู„ู†ุดุฑ ุงู„ุฎุงุตุฉ ุจุฎุฏู…ุชู†ุง.

Written, collected & prepared by Life Changing Truth Ministry and all rights reserved to Life Changing Truth. Life Changing Truth ministry has the FULL right to publish & use these materials. Any quotations are forbidden without permission according to the Permission Rights prescribed by our ministry.

Download

ุงุชุฑูƒ ุชุนู„ูŠู‚ุงู‹

ู„ู† ูŠุชู… ู†ุดุฑ ุนู†ูˆุงู† ุจุฑูŠุฏูƒ ุงู„ุฅู„ูƒุชุฑูˆู†ูŠ. ุงู„ุญู‚ูˆู„ ุงู„ุฅู„ุฒุงู…ูŠุฉ ู…ุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ุจู€ *

PNFPB Install PWA using share icon

Install our app using add to home screen in browser. In phone/ipad browser, click on share icon in browser and select add to home screen in ios devices or add to dock in macos

Hide picture